关于张子梁《评订红楼梦》中与《水浒传》有关的批语

发布时间:2018-06-28 来源: 散文精选 点击:


  摘 要:清人张子梁,生平不详,所著《评订红楼梦》卷帙浩繁,评点形式借鉴了双清仙馆评本。除却对红楼叙事的精评细批,张子梁还注意到《水浒传》之于《红楼梦》的艺术影响。明确提到《水浒传》的批语虽然仅有四条,却涉及《红楼梦》的语言特点、叙述模式、情节设计、情感表达、叙事技巧等,肯定了《红楼梦》对《水浒传》小说艺术的一些借鉴。而其“才子书”说,明显受到金圣叹评点的启发。在清代诸家《红楼梦》评点的相关论述中,张子梁的理论观点值得注意。
  关键词:张子梁 《评订红楼梦》 《水浒传》 批语
  张子梁《评订红楼梦》,原藏山东省图书馆善本室。先是著名红学家胡文彬最早介绍这部抄本,有文《历下寻梦总关情——张子梁〈评订红楼梦〉》(1999),收在所著《冷眼看红楼》一书。内容包括:《评订红楼梦》概貌特征,《评订红楼梦》底本、读法或问及批语形式,张子梁生平及“评订”时间问题。后有刘继保教授依据胡先生提供的珍贵资料,进一步写就《张子梁〈评订红楼梦〉三题》一文,发表在《红楼梦学刊》2004年第1辑。“三题”是指:《评订红楼梦》时间、版本特征与评点动机,与双清仙馆评本的关系以及《评订红楼梦》的艺术价值探析。除此之外,目前未见另有专文研究。依张子梁《评订红楼梦》之浩繁起见,本文所拈实有避重之考虑。
  据其长《叙》与《读法》,张子梁之于《红楼梦》:“读而爱之,昼则置诸酒馔之旁,夜则携于枕衾之侧,久而心与境会。”待得“始则喜其格局之丰采,继则赏其文章之细致,终则服其旨义之精微”的前后凡二十余年的自读之后,“但觉《红楼梦》一书,既不可复佐酒馔,更不得再辱枕衾,惟有盥手焚香,时捧诸明窗净几之间,偶一读之斯可已”。于是,“即其言情之旨,核其立意之真”,终成六卷《评订红楼梦》,期“与天下慧心才子,同遵为劝善格言也”。综观张子梁《评订红楼梦》,在评析红楼叙事的同时,还提到其他文学作品,诗如《长恨歌》,赋如《洛神》,小说如《金瓶梅》《水浒传》等,其中《长恨歌》《洛神赋》各一,《金瓶梅》有三,数《水浒传》最多,也仅有四则,梳理如次。
  第一则:“趣极,大似施耐庵作《水浒传》语。”
  这则评语出自第47回“呆霸王调情遭苦打 冷郎君惧祸走他乡”。相关的一段情节是:
  湘莲见前面人烟已稀……薛蟠……一言未了,只听“镗”的一声,背后好似铁锤砸下来,只觉得一阵黑,满眼金星乱迸。身不由己,便倒下了。湘莲走上来瞧瞧,知道他是个不惯捱打的,只使了三分气力,向他脸上拍了几下,登时便开了子铺。薛蟠先还要扎挣起身,又被湘莲用脚尖点了一点,仍旧跌倒。{1}
  按柳湘莲“素性爽侠,不拘细事”,乃一义侠人物;因稚齿韶秀,“不知他身分的人都误认作优伶一类”(第47回),薛蟠即是如此。他误将湘莲认作风月子弟,在赖大家向“小柳”耍腻,被柳湘莲诓出来苦打了一顿。柳湘莲现出“柳大爷”本色:“拍了几下”,“点了一点”,使出三分气力薛家“大哥”就受不住了。张子梁颇觉有趣,子铺云云“大似施耐庵作《水浒传》语”。此番与“大似”处当是鲁达拳打郑屠一段:
  扑的只一拳,正打在鼻子上,打得鲜血迸流,鼻子歪在半边,却便似开了个油酱铺:咸的、酸的、辣的,一发都滚出来。郑屠挣不起来,那把尖刀也丢在一边……提起拳头来就眼眶际眉梢只一拳,打得眼棱缝裂,乌珠迸出,也似开了个彩帛铺的:红的、黑的、紫的,都绽将出来……又只一拳,太阳上正着,却似做了一个全堂水陆的道场:磬儿、钹儿、铙儿,一齐响。{2}
  鲁达为人,热血直喷,拳打郑屠,文情如绮。郑屠鼻子上着了一拳,便似“开了个油酱铺”,眼际着了一拳,也似“开了个彩帛铺”,太阳上着了一拳,却似“做了一全堂水陆的道场”。鼻根、眼根、耳根三处,分别以味、色、声形容,一段奇似一段。《红楼梦》中,“小柳”只拍了几下,薛蟠脸上“登时便开了子铺”。虽无咸的、酸的、辣的“一发都滚出来”,红的、黑的、紫的“都绽将出来”,“磬儿、钹儿、铙儿,一齐响”,薛蟠脸上被打得青紫红肿,像陈列着五颜六色果品的子铺一般,却是事情如镜的。试想“小柳”若使全力,薛蟠岂是开个子铺了事!此处或从《水浒传》“鲁提辖拳打镇关西”的描写脱化而来,其笔意又别出机杼,张子梁拟之以“大似”,强调“语”艺术的借鉴。
  第二则:“太恶作剧矣。大似《水浒传》武松打蒋门神时。”
  这则评语与第一则同出一处,相应的原文紧接其后。柳湘莲苦打薛蟠,薛蟠讨饶不迭:
  湘莲道:“还要说软些才饶你。”薛蟠哼哼的道:“好兄弟。”湘莲便又一拳。薛蟠嗳了一声道:“好哥哥。”湘莲又连两拳。薛蟠忙嗳哟叫道:“好老爷,饶了我这没眼睛的瞎子罢!从今以后我敬你怕你了。”湘莲道:“你把那水喝两口。”薛蟠一面听了,一面皱眉道:“这水实在腌,怎么喝的下去!”湘莲举拳就打。薛蟠忙道:“我喝,我喝。”说着,只得俯头向苇根下喝了一口,犹未咽下去,只听哇的一声,把方才吃的东西都吐了出来。湘莲道:“好腌东西!你快吃完了饶你。”
  薛蟠被“小柳”的拳头擂得乱滚乱叫,服低求饶。先叫“好兄弟”,又挨一拳;再叫“好哥哥”,又连两拳——柳湘莲“不许其称兄弟哥哥也”(东观主人第47回批){3}。直待叫出“好老爷”,柳湘莲方才住手。此时薛蟠不堪之至,霸气荡然无存。不想挨拳且住,又换成必喝脏水,“小柳”声称薛蟠吃尽酒后所吐之物才肯饶过。薛蟠央告作三层,文境匪夷所思,“当有若干无赖思集其腕下”(张新之第47回夹批){4};无奈“小柳”硬汉子现身,薛蟠“苦”得淋漓尽致。张子梁认为柳湘莲“太恶作剧”,打薛蟠“大似《水浒传》武松打蒋门神时”。且看《水浒传》第29回,武松施展“玉环步,鸳鸯脚”,打得蒋门神叫饶:
  武松踏住蒋门神在地下道:“若要我饶你性命,只依我三件事便罢。”蒋门神便道:“好汉但说,蒋忠都依。”武松道:“第一件,要你便离了快活林,将一应家伙什物,随即交还原主金眼彪施恩。谁教你强夺他的?”蒋门神慌忙应道:“依得,依得。”武松道:“第二件,我如今饶了你起来,你便去央请快活林为头为脑的英雄豪杰,都来与施恩陪话。”蒋门神道:“小人也依得。”武松道:“第三件,你從今日交割还了,便要你离了这快活林,连夜回乡去,不许你在孟州住!在这里不回去时,我见一遍,打你一遍,我见十遍,打十遍!轻则打你半死,重则结果了你命。你依得么?”蒋门神听了,要挣扎性命,连声应道:“依得,依得,蒋忠都依。”

相关热词搜索:水浒传 红楼梦 批语 中与 张子梁

版权所有 蒲公英文摘 www.zhaoqt.net