我要去火星翻译 我要去火星

　　志愿者们要佩戴各种检测设备，接受24小时不间断的各种监控，包括睡眠过程和唾液成分分析，整个过程几乎就是电影《楚门的世界》的现实版。 　　 　　当你遇到一群火星生物，可能会对它们说：“快回去吧，地球很危险！”但如果面对的是一群从火星飞回来的人类，那么你又该作何感想？
　　去年6月3日，一项名为MARS 500的人类首次模拟火星登陆试验计划在俄罗斯国家航天基地启动。
　　来自中国、俄罗斯、法国和意大利的6名志愿者正式踏上长达520天的“火星之旅”。
　　如今，一年时间过去，试验已进入到从火星“返回”地球的阶段。日前，esa(欧洲航天局)发布了一批“登陆”前后的资料，让我们对这项实验及6名志愿者的“太空”生活有了一些直观的认识。
　　
　　动用了半个地球的顶尖资源
　　这项试验旨在了解宇航员在未来前往火星过程中可能出现的心理和生理状态，为载人火星探测积累经验。
　　试验共分三个阶段：前250天从地球飞往火星，在火星地表停留30天，再用240天返回地球，整个过程要持续520天。而除去起飞准备的时间，这一系列过程需要近500天，因此被称为MARS500。
　　在此期间，6名志愿者的饮食起居完全模拟太空生活，并体验飞往火星、着陆火星和返回地球的全过程。
　　尽管志愿者们都不是专业的宇航员，但他们都是经过极为严苛的选拔后、本领域内最优秀的人才。
　　从这个多国团队不难看出，去火星绝不是一项某国能独立完成的事情，这个由超过40个国家和机构建立的实验舱，按照未来飞船的结构1:1复制，几乎调动了半个地球的顶尖资源。而未来真正的火星飞船，或许要举全球之力才能达成。
　　520天的时间里将会进行70多项科学实验。从封闭空间对人类身体和生理的影响，到飞船与地球控制中心的配合，志愿者们要佩戴各种检测设备，接受24小时不间断的各种监控，包括睡眠过程和唾液成分分析，整个过程几乎就是电影《楚门的世界》的现实版。
　　这期间还包括一项重要试验，穿戴宇航服。这套由俄罗斯制造的火星版奥兰－E型宇航服，造价不低于300万美元，重量达32公斤，穿戴程序相当复杂，这次是由王跃在“着陆舱”内协助亚历山大?斯莫列耶夫斯和迭戈?乌尔维纳穿上。
　　
　　2个月洗一次澡
　　如果你还认为坐坐过山车、玩玩蹦极就算追求刺激了，那么来看看这些志愿者的生活吧。他们需要在3平方米左右的生活空间里呆上500多天。作为一个现代人，基本的挑战是：不能看电视，也无法访问互联网，与外界的通信只能通过无线电发电子邮件，而且每次发送的数据量也会受到严格限制。
　　相比简单的娱乐项目，生活条件则更为艰苦，一次性放入的10吨饼干、罐头和冷冻食品都具有两年以上的保质期，而这几乎就是他们全部的口粮，如果想要调剂一下口味，那么就只能吃一点舱内实验室中生长的简单蔬菜，由于实验舱里没有建立微生态系统的条件，所以只能在培养皿中种植简单蔬菜，例如大葱。
　　而更加让人无法忍受的是舱内“变态”的用水规定。
　　首先是洗澡。平时志愿者们只能擦洗身体，真正的洗澡是10天一次，并且是轮换制，也就是每人平均60天洗一次澡。但幸运的是他们不用洗衣服，衣服如果脏了就直接扔掉，不过这也需要精打细算，因为内裤一周才能换一次，而裤子的更换周期则需要一个月。
　　但这些还不是他们在心理和生理上面对的全部考验，因为火星到地球间距离太过遥远，所以志愿者们与“地球”通话一次，仅延时时间就长达40分钟。可想而知，一旦真正的飞船发生故障，那么对宇航员的考验也将是前所未有的。
　　在人类迄今为止发射到火星的40个无人探测器当中，只有40%的成功率，其他的或中途夭折，或坠毁在火星。而即便把飞船建造得无比坚固，疾病和精神状态也是太空人在未来要面临的最严峻挑战。

相关热词搜索：火星 我要去 我要去火星 我的世界去火星视频 我要去火星字四年级