美剧世界大冒险【揭开那些美剧顾问的老底】
发布时间:2020-03-19 来源: 散文精选 点击:
当你看到《生活大爆炸》中,伦纳德和谢尔顿连篇累牍地大谈物理学原理时,是否感觉如坠云里雾中?当你看到《别对我说谎》中,莱特曼和他的同事注意每个人的表情时,是否会怀疑这仅是剧集为追求效果的刻意设计?当你看到《犯罪现场调查》中,警察和犯人大玩猫捉老鼠的游戏时,是否会联想到现实中警察抓坏人也是如此辛苦?
每一部优秀的电视剧背后,都有一位不知疲倦的“剧本顾问”,他们从技术层面确保剧情没有漏洞,确保剧中用到的行话和术语正确,不会贻笑大方。
《生活大爆炸》:
物理学家做科学顾问
在第五季第七集《生活大爆炸》中,“著名宅男”谢尔顿对着一块写满物理公式的白板,一边演算,一边念念有词地说着普通人听不懂的天书,“…让反质子的自旋反向…然后…γ变成α,乘以矩阵(-i,0)…然后…解完收工。”算出题目后,“谢耳朵”还要一脸自我嫌弃的说,“事实证明,我一到九点过后就是个废物。”
这就是这部目前最当红的美剧的妙处。四个“宅男”科学家做电视剧主角,他们超高智商和极低情商往往会产生无数笑料,也让观众了解了很多前沿的科学知识。这几个科研人员一说起科学来就口若悬河,常常会把一个高深的科学理论应用到生活中鸡毛蒜皮的小事中去,比如用激光加热食品,或是发明一条夜光鱼陪伴自己。
当然,观众不是傻瓜。为保证情节中出现的科学部分准确可靠,《生活大爆炸》剧组专门请了物理学家大卫?索兹伯格作为科学顾问。44岁的索兹伯格获得过的学位包括普林斯顿大学物理学学士、芝加哥大学物理学博士以及欧洲核子研究中心博士后。
剧中出现的所有科学理论、演算公式和布满试管和设备的实验室场景都出自索兹伯格之手。每集拍摄之前,剧组都会把剧本送到他手上,让他把科学内容填到剧本空出的地方。作为严谨的科学家,他还要到拍摄现场去“监场”,指出拍摄过程中不合理之处,现场修改纰漏。索兹伯格在现场甚至有一把导演椅。
《别对我说谎》:
原型及顾问是心理学家
美剧《别对我说谎》(又译《千谎百计》)中,心理学家莱特曼博士是世界顶级的测谎专家,他能从人的微表情、肢体动作和声音来判断他/她是否说谎。他的微表情理论不是编剧凭空想象的,甚至莱特曼这个角色都有原型人物。他就是剧本顾问心理学家保罗?艾克曼博士。
保罗?艾克曼曾于1991年获美国心理学会颁发的杰出科学贡献奖,被列为20世纪百位最有影响力的心理学家之一。他是研究人类情绪表达和人际欺骗这一领域的专家。他的“微表情训练”系统被美国执法机构应用于侦察活动。他本人也做过美国联邦调查局、中情局、移民局的顾问,培训警察和探员在办案时识别嫌疑人的细微表情。
《别对我说谎》中,莱特曼经常协助警方侦破案件,同时还接受私人客户的其它案件。其中很多案件都是根据真人真事改编,运用艾克曼的理论将调查中的真实与谎言昭然天下。艾克曼有个理论,“假笑眼角是没有皱纹的”,也就是说,不动感情的表情不会牵动眼角。这个理论就巧妙运用到了电视剧当中去。有一集中,一个女孩被谋杀了,莱特曼开始觉得她妈妈很可疑。因为她的表情看起来并不悲伤,额头和眼角处一直很平整。于是莱特曼想办法让她身旁台灯的灯泡爆裂,发现她整个表情仍然处惊不变――原来她注射过肉毒杆菌除皱,脸部肌肉发生麻痹。微表情的理论也就不能应用她身上了。而真正的凶手也另有其人。
作为莱特曼的原型,艾克曼的个人经历也为莱特曼这个人物提供了历史和背景。保罗14岁那年,他的母亲死于抑郁症。这促使他决定成为心理医生,帮助和他母亲一样有精神疾病的患者。剧中,莱特曼的母亲同样由于抑郁症在他14岁时自杀。他后来反复观看母亲自杀前的录像,想要从她的微表情中研究出自杀的先兆。
艾克曼说,他的工作有时候会影响到家庭生活。他如果看出妻子想要隐藏某种情绪,他极少会说什么,因为妻子不喜欢他用他的专业“读”自己的表情。莱特曼的女儿艾米丽也很讨厌她爸爸“读”自己的表情,哪怕有时候她正在对他说谎。她说,每当父亲“研究”她的表情时,她感觉“自己像个犯人”。
《都铎王朝》:
剑桥大学考古学者担任顾问
在历史剧领域,特别是英国历史剧,贾斯汀?波兰德算是最资深和最职业的历史顾问了。波兰德毕业于剑桥大学唐宁学院,取得考古学和人类学学位。毕业后他先在博物馆工作了几年,然后进入电视界,开始为英国广播公司、国家地理和探索等频道编辑、制作历史纪录片。波兰德曾为《伊丽莎白1》、《伊丽莎白2:黄金时代》、《赎罪》、《爱丽丝漫游仙境》以及《加勒比海盗4:陌生的潮汐》等片担任历史顾问。
作为《都铎王朝》历史顾问,波兰德说,很多人脑海中的亨利八世都是肖像中那个臃肿肥胖傲慢自大的国王。那只是他最后几年状态,人们对他早年的生活却所知甚少。围绕他的话题也总是他的六任妻子这些陈词滥调。在这部剧中,制作者希望可以还原亨利八世早年生活,使这个人物更人性化很真实。于是,我们看到的亨利八世既是一个有杀妻欲的偏执狂,也是一个睿智的知识分子,更是一个亦正亦邪的帅哥。
《犯罪现场调查》:
洛杉矶安全部门人员担任顾问
还有一位美剧顾问,可以堪称是最“不务正业”的顾问了。她就是经久不衰的《犯罪现场调查》(CSI)的制片人伊利莎白?德瓦恩。这位前职业犯罪现场调查人曾在洛杉矶安全部门供职长达15年之久。德瓦恩一开始只担任CSI节目的兼职顾问,后来干脆辞掉了工作,专职干起CSI的技术指导,现在她同时也是该剧的制片人。CSI常年保持高收视与德瓦恩积累丰厚的刑侦经验是分不开的。犯罪现场调查员有一句名言是“尸体会说话。”在德瓦恩的指导下,剧中的调查员根据毛发、指纹、血迹、衣物纤维等等细微的证据,寻找线索,还原死者受害时的场景,协助警察缉拿真凶。在德瓦恩这个专家的精心策划下,一件件谋杀案,经过层层推理,成为一集集精彩的电视剧。
德瓦恩是一位有3个孩子的单身母亲。她1986年在加州大学学习生物,并获得了法医学文凭。毕业后,她作为一名犯罪现场调查者加入洛杉矶的警察部门,从事犯罪现场的法医调查工作,并在法庭上作证。在15年中,德瓦恩参与了一些颇具影响力的大案调查,这些案件都被搬上了银幕。另外,德瓦恩经手的几宗不太轰动的案件,也通过改编的形式出现在剧集里。
(来源:《青年参考》)
相关热词搜索:老底 揭开 美剧 揭开那些美剧顾问的老底 露阴的美剧 有意思的美剧
热点文章阅读