夫人眼里的吴宇森

　　《赤壁》不是古代的MTV。必须以全面的眼光来看，既要忠于历史，又要照顾现代人的感受，让中国人和美国人都看得懂，也都喜欢看，这才是他想表达的全意。 　　 　　上篇：十八年的浪漫梦想
　　
　　
　　我真是没有想到，《赤壁》会拍摄达四年之久，会经历那么多的磨难。
　　吴宇森今年62岁了，到了这个年纪，他的性格柔顺很多，忍耐力又加强了。我真的要夸奖他，他的坚韧，好像蚕丝一样，能够承担那么多的压力和困难考验。这家伙怎么还没倒，我真佩服他。
　　《赤壁》是他拍完《英雄本色》以后就想拍的电影，从当年的想法萌生，到四年前的付诸行动，算起来已有十八年了。
　　吴宇森拍这部戏非常累，压力很大。他希望他拍的戏为资方负责，但是很难，不是每一个人都会喜欢同一部电影，但他会尽量做。不管多累，他都一直坚持，还在扛着。做后期更辛苦，为了艺术质量，他甚至自掏腰包100多万美元，重新补拍一些镜头。
　　很多人不知道，外表憨厚朴实的吴宇森内心其实是个浪漫的人。一个人为一个梦想放下名利和舒适的生活，离开美国到中国重新开始打拼，他为《赤壁》这部电影的付出，我都看在眼里。
　　吴宇森相信《赤壁》定能承载自己的志向，能够实现他的梦想，只因他内心充满着浪漫情怀。他一直在强调，不想拍一部叫人沉重得抬不起头来的《赤壁》，而是拍一部既有新意、情感动人，又令人十分兴奋的历史片。这兴奋包含着积极的人生意义和气势磅礴的战争场面，同时又能表达出气壮山河的浪漫，让观众更为兴奋。
　　在美国生活了十几年，吴宇森经常会开玩笑地说：美国人一点儿也不浪漫，我们中国人才最浪漫，而我们的浪漫是一种风度和情怀，包括对国家、朋友及对爱人，不管在哪个年代这种情怀都存在，而在三国这种动荡的年代就更加明显。
　　吴宇森拍摄《赤壁》的原则是力求史诗般的真实感，绝对不会拍成虚构、夸张的武侠片。除了表现三国人物的忠义精神，还会有多种表现中国人智慧的方法，包括兵法中的布阵和破阵，也兼顾人性的刻画，例如加入一些女性角色作为爱情插曲，还有战争年代遭受颠沛流离之苦的平民情感故事。
　　《赤壁》不是古代的MTV。必须以全面的眼光来看，既要忠于历史，又要照顾现代人的感受，让中国人和美国人都看得懂，也都喜欢看，这才是他想表达的全意。
　　在《赤壁》的筹划阶段，吴宇森和编剧参考了众多历史资料。影片很多情节都根据《三国志》改编。他希望影片能够尽量还原诸多历史英雄人物的本来面目。他曾说：“为了戏剧效果，人物处理上当然要尽量去人性化。他们是英雄，但同时也是平凡人，只是在当时做了些不平凡的事。我没有像《三国演义》那样把人物神化，也不把个人英雄化。”
　　对一部电影来说，影片的好坏与剧本的好坏有直接关系。早在2005年以前，吴宇森已在洛杉矶写定了《赤壁》剧情大纲，其中有许多稿件皆是由我在旁抄写编排，因而对于人物、场地、对白、动作，我都了如指掌。尽管当时已陆续敲定一些演员的演出，外景地也渐次选定，吴导演还是对剧本进行一次次的修改。
　　制片部门从旁协助寻找优秀编剧人才，最后集思广益才确定剧本大纲，特将“赤壁之战”的故事分为段，分别是：刘备仁慈为民、二乔舍身取义、孔明智激周瑜、周瑜借刀杀人、孔明草船借箭、借东风火烧赤壁，但是吴宇森看后还是不大满意。他希望在不违背历史的情况下，影片中的人物性格要有变化，例如，刘备不再懦弱，曹操不再奸诈，周瑜不再小心眼……
　　其实每位编剧都是精英分子，主要问题是在创作方法上有不同的风格。例如，中方编剧一般采用传统的个人创作方式，体现的是个人的智慧；而美式的剧本公司，采取的是好莱坞创作模式，必须要有很专业的编剧团队来进行集体创作，形成流水线作业，整体看来就有多元化的剧情效果，吴导演以前的作品就是这样创作出来的。
　　吴宇森一心要拍一部气势恢宏的史诗电影，一不专拍武打片，二不专拍动作片，因而《赤壁》的剧本几经易稿，最后符合“二不”原则，这才达到了吴导演对剧本的要求。
　　用我的眼光去看吴宇森的观点，我认为他将通过《赤壁》向人们证明，他不仅会拍侠义电影，也能拍史诗影片；不仅会拍血雨腥风的枪战镜头，还会拍爱江山美人的浪漫情怀。《赤壁》将会是吴宇森走向中国文化、回归自我的第一步。
　　
　　下篇：三十四年的婚恋生活
　　
　　我和吴宇森能够走到一起，能够走到今天，完全是上天的安排。
　　我在香港出生，父亲是情报工作人员，3岁的时候，父亲出了事再也没有回来。我跟我父亲只有一张合影。后来我和母亲到了台湾，家里孩子我最小，母亲去哪里都带着我走。她唯一的精神支柱就是宗教。很小的时候，她带我去佛堂，去做义工，做家务事。我高中念完，大学没考上，母亲建议我去读佛学院。
　　佛学院在南部的高雄，院长是星云大师，学生差不多十几位，出家人、在家人各一半。后来我姐姐嫁到了香港，母亲让我和她一起去了香港。不久，我看到一份报纸上有长弓电影公司（当时张彻离开邵氏，自组长弓电影公司）招募电影演员和编导人员的广告。我觉得做编导比较有意思，就去参加了招考，考上以后上了训练班，有老师教我们编写剧本。面试100多位，后来只剩下50多位，最后训练班结束，张彻导演找我们谈话，留下了3个编剧，我是其中的一个。
　　
　　当编导得从场记做起。不久我就当了张彻导演《哪吒》的场记，这个角度对编剧很好，片场可以看得很细腻，通过演员的表演学习写剧本对白。不久，因为我们在嘉禾电影公司旁边的一个片场做“混音”，就这样认识了吴宇森。
　　他后来说看到我过马路，就去片场找我。当时片场有很多人工作，只有我一个女的，那时我留长头发，就这样披下来。他就在那里看我，我工作认真，一点也没有觉察。后来，他让别人介绍我们认识，有一个人把他带过来，对我说：“这是吴导演。”我瞄了他一眼，你是导演，张彻也是导演，回去当你的导演好了，干嘛介绍给我啊。
　　隔不多久，有一天一个摄影师说要给我介绍一个人认识，就把我带着往片场后面的小坡上面走。我永远都记得，在那棵大树下面，我低着头跟着走，到了那里，吴宇森等在那里，说要请我喝茶。我说，“好，什么时间？”刚好那个时间我有空，就去了。就这样我们开始了交往。
　　当时吴宇森的外表很温文尔雅的，也没有什么脾气，后来才知道是假象，生活中的他和工作中的他完全不同。我当时的感觉是这个人适合当我的朋友，因为在片场的工作都比较粗，他在我面前讲话低八度，不讲粗话，而我讲话声音是高八度的，互相听得都很顺耳。
　　当时他蛮关怀我的，我喝什么他会帮我准备好。另外他的文笔不错，我移民去美国以后，我们经常通信。我没有野心，当年做场记其实是可以做到导演的，但是我不愿意，觉得只是玩一玩就好了。后来就结婚了，结婚是我最大的理想，家庭生活是我最大的理想。我从小没有父亲，我渴望的东西就是一个家庭。
　　我真正爱上他，还是在结婚以后。我们1974年认识，1975年我就从台湾移民到美国了，1976年3月5日我们在洛杉矶结婚，因为我的哥哥姐姐都在那里。当时吴宇森虽然做导演，但薪水很低，他找嘉禾公司老板何冠昌先生借钱，给我买了一只白金戒指和回香港的双人机票。我们在洛杉矶的市政府公证结婚，12块钱就搞定了，请客吃饭什么都没有。
　　结婚后我随吴宇森回到香港，他租的房子，很小很小，只有二三十平方米，家里只有沙发和几件家具，电器只有冰箱和电视机。我们的日子过得很清苦，但我很满足。因为我从小跟着母亲生活，日子越过越穷，母亲的能力只能够保证我们受教育，没有办法挑剔和享受。
　　我做起了家庭主妇，吴宇森工作养家糊口。男主外，女主内。他外面拍电影的事情我一概不过问。1977年我们的第一个孩子出生，后来我们又生了两个小孩。
　　结婚以后，吴宇森和谈恋爱的时候有些不一样了：结婚以前那么多话，怎么结婚以后就关门了呢？我知道男人工作上有很多事情，需要很专心。但为什么不能跟我讲呢？每次我都要问，问得我好辛苦。
　　我们结婚初期那几年里，吴宇森在事业上也郁郁不得志，他从嘉禾转投新艺城，并未得到重用，又被“发配”到台湾工作了两年。整个家庭生活的好转，应该是在拍喜剧以后，我们的房子换成了80平方米。
　　吴宇森喜欢把烦恼留给他自己。有时候多少也会把情绪带到家庭中来，我很尊重他，我不想给他压力，只要家庭费用够用就好了，小孩有吃的穿的，有教育费用就好，我不要求穿金戴银。
　　
　　我喜欢什么事情都讲得清清楚楚。我要沟通，知道他在想什么，这样才能知道，我怎么做才能更好。你不要让我去猜，猜的话多半没好事，一件事变三件事。他心情不好的时候，他要讲出来给我知道。没有办法问，如果碰上他最难过的时候，一问他会发脾气。所以如果我觉得可能这件事情他有点难过，最好就不要去问他。虽然我是编剧，但他的电影创作，我不会给他任何意见，有意见一定会吵架，会妨碍到他。
　　这么多年，吴宇森一直在外忙他的电影。他根本就没有时间顾家，3个小孩子从来都是跟着我。我是很辛苦的，但是我心甘情愿。因为我自小没有父亲，尽管吴宇森很忙，但是当他回到家里，我要让我的小孩能够开口叫到爸爸。
　　我从小灌输给我的孩子：爸爸很辛苦，在外面赚钱，供你们生活读书。有一次，吴宇森看着我的头发问我，怎么没有去理发店弄一弄。我对他说，半个小时以前我还在带着小孩看医生，回家吃药，然后我才能出去参加一些活动。我对小孩们说，你们运气很不好，睡觉的时候看到的是老妈我，起床的时候看到的还是我。
　　娱乐圈的婚姻、家庭能够维持到银婚的非常少，我和吴宇森走到这一步，不容易。吴宇森整天在外面忙工作，他很清楚，自己娶一个老婆是干什么的。他当然清楚我的个性和我的为人方式，知道我对这个家庭尽了多少力。人生很长，婚姻也是，风雨飘摇不可能没有，每一个人都会改变，年龄不一样的时候思想就会发生改变。婚姻是会摇摆的，像船一样在荡。聪明不重要，智慧最重要，在婚姻里面是靠智慧去解决问题的。
　　我们去了美国发展后，吴宇森才学会做一个丈夫一个父亲。美国人有法定休息时间，不像香港那样无休止加班了。我们有了正常的家庭生活，每到周末，他能够回家，行使作为一个父亲和丈夫的义务了。
　　他发现如果再不回家，3个孩子就快不属于他了。后来他就经常在家里烧菜做家务，培养和孩子的感情。出去拍戏，小孩放暑假，他就把孩子带在身边。加上我是严格管教孩子，他是小孩要求什么他都说好。这样他很快和孩子们打成一片。再后来，他和孩子那么亲热，我都有点吃醋了（笑）。
　　3个孩子高中毕业上大学后，已经不再需要我去照顾了，我就自由了。前年开始我跟着吴宇森。游记我已经写了那么多本，我希望能尝试跳到另外一个角度。所以这次他拍《赤壁》，我一直跟着他，写了本《赤壁特写》。

相关热词搜索：夫人 眼里 吴宇森 夫人眼里的吴宇森 吴宇森夫人 吴宇森把太太带入太平轮