“希望没摔掉历史性镜头” 镜头摔了一下

　　联合国人权理事会的成立掀开了国际人权事业新的一页，具有重要的历史意义。6月19日～30日在瑞士日内瓦举行的理事会首届会议自然引起国际社会高度重视。然而就在这历史性的会议上，也发生了一些小插曲，让各国与会代表难得放松一笑。
　　6月19日9时，各国代表落座后，联大主席埃里亚松举起象征主席权力的小锤，宣布理事会首届会议正式开幕。然而就在这历史性的锤音刚刚落定、各国代表还未来得及鼓掌时，主席台上负责向全球转播会议实况的、庞大的摄像机轰然倒下。代表们被吓得嘘声一片。主席台上的埃里亚松主席、联合国秘书长安南、人权高专阿博尔女士等更是被惊得一跳。在明白过来是摄像机倒地后，大家方才放下心来。安南首先询问“摔坏了没有”，埃里亚松则幽默地说：“希望它没有摔掉我们的历史性镜头!”全场哄堂大笑，有惊无险的一幕并没影响大家的情绪。
　　类似的问题还发生在理事会第一次表决中，表决的内容是《土著人权利宣言》。这一宣言真可谓好事多磨。宣言的宗旨是为了维护和促进土著人的权利，从1995年起就开始谈判。然而由于美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国土著人问题比较突出，所以对该宣言采取抵制态度。因此，谈判进行了十多年，却仅通过了两段。粗略算起来，每年仅通过三个英文单词。按照这一速度，即使100年后宣言也未必能够谈判完。针对这一状况，宣言起草工作组主席决定硬闯关，要求理事会强行通过该宣言，加拿大等国则表示强烈反对。宣言遂于6月29日付诸表决。这是理事会成立后的第一次表决，无论支持一方还是反对一方，甚至对该问题不甚关心者都有些兴奋和紧张。然而就在主席宣布表决开始后，电子表决器坏了!秘书处的人赶紧抢修，但七手八脚鼓捣了半天，表决器也未能恢复工作。迫不得已，主席只好用原始的唱名方式表决。 众所周知，联合国有六种官方语言，无论用哪种语言发言，都会由同传翻译成另外五种语言。虽然大家并不能精通所有六种语言，但耳濡目染，对于各种语言的“赞成”和“反对”，大家都还听得明白，所以在唱名表决时，同传未再翻译。根据临时抽签顺序，中国最后一个表态。中国的地位举足轻重，因而态度格外受各方关注，在当时双军对垒、剑拔弩张的情况下尤其如此。沙祖康大使为突出中文地位，表态时未说“YES”，而是用中文说“中国支持”。这下全场傻眼了，代表们听不懂中文，因此不知中国什么态度。待大家连猜带比划终于弄清中国的态度后，都会心大笑。
　　
　　还有个插曲发生在闭幕式上、两周会议虽不长，但各国代表一直紧张忙碌，特别是会议最后一天正逢德国世界杯八强首战，大家都盼着早点结束，回去“一饱眼福”。终于等到下午7时左右，会议通过了最后一项决议，主席开始总结会议成果，接着举起小锤表示，如果没有别的问题，就宣布人权理事会首届会议圆满闭幕。大家相互告别，收拾“行囊”准备打道回府。想不到小锤“咚咚咚”再次响起，主席又发话：“请大家安静一下，我还有个消息要发布，在阿拉伯国家的要求下并征得21国同意，人权理事会将就巴勒斯坦问题举行紧急会议，具体时间五分钟后通知大家。”整个会场一片哗然，代表们纷纷议论，没准今晚就要开，可能要挑灯夜战。无奈之下大家只好放下“行李”坐等。只见主席团、阿拉伯国家代表围坐一团，紧张地磋商。五分钟过去了，十分钟过去了，一个多小时过去了，仍没有结果。大家早已饥肠辘辘。终于主席第三次敲响小锤说：“告诉大家一个好消息，今天不用开会了，主席团决定下周再宣布具体时间，祝大家周末愉快。”一场虚惊过去，代表们如释重负，开怀而笑。

相关热词搜索：历史性 镜头 希望 “希望没摔掉历史性镜头” 热点 技术实时热点