[大型出版社进军轻小说市场]轻小说出版社

　　大型出版社讲谈社已从12月起进军不断成长的轻小说（Light Novel）市场，并结合自身的强项“漫画”杂志系列来对抗在轻小说领域占据大半江山的角川控股集团（角川Group Holdings）。另一大型出版社集英社也采取了类似的行动。
　　在日本，轻小说的成长十分显著。根据“出版科学研究所”的统计，2009年日本文库本（注：指普及性的低价小开本书籍，相当于袖珍本）的整体销售额为1322亿日元，其中轻小说为301亿日元，约占整体的2成。在日本文库本整体销售额持续下降的背景下，轻小说的销量却比2004年增长了13.6%。
　　轻小说备受欢迎的原因在于文章以对话为中心，简明易读，并大量使用插图。作者也大多是年轻一代，他们所表现的“萌”这一现代感观得到了初高中生们的支持。在上课前的读书时段，阅读这类轻小说的学生不断增加。
　　因此，讲谈社看准了这一市场，并于12月创立了“讲谈社轻小说文库”。其特征是在担任《少年漫画》等漫画杂志的部门设立编辑部。“比起故事情节，轻小说更注重人物性格魅力等方面，因此相对于文艺小说而言，它更接近于漫画。”长年从事漫画行业的渡边协总编辑这样说道。
　　讲谈社还会将代表创刊阵容中的新作，改编成漫画版本并在公司的漫画类杂志上进行同期连载。另一方面，也把人气漫画《进击的巨人》的外传改编成轻小说来登载。
　　集英社也不甘落后。从2000年开始负责“Super Dash文库”连载工作的编辑部于2011年10月新创了漫画双月刊《Super Dash＆Go》，主要将制作成电视版动漫的热门轻小说作品改编成漫画进行登载。同时集英社也开始刊登原创漫画，如果受到好评，就会考虑将它们改编成小说。
　　青年漫画杂志出身的高桥博副总编说：“公司最终所看重的还是把作品翻拍成动画，在这一过程中也有为了吸引粉丝而改编为漫画的情况。所以我们把这些改编工作交给同一部门负责，这有利于方便把同一作品转化成小说或漫画。”
　　大型出版社在轻小说这一领域投入大量的人力物力，其实是因为它与漫画以及游戏等同样具有一定的亲和力，这些元素都源自日本文化且被世界所接受。
　　在轻小说的多种改编形式方面，角川集团的行动最早。该集团早在1988年就创办了“角川Sneaker文库”、“富士见Fantasia文库”。1990年开始发行的刊物《秀逗魔导士》系列开始积极地将轻小说改编成漫画、游戏等，孕育了累计超过2千万部的作品。
　　角川书店井上伸一郎社长称：“由文章和插图所组成的轻小说因为没有一些具体的操作规制，所以更方便于改变成多种形式。”
　　角川集团亦具备了孕育各类作品的环境。由排名轻小说市场第一位的“电击文库”主办的新人奖大赛的应征作品年年递增，今年已经达到了5862部。而整个集团所收到的新人应征作品已经超过了1万部。
　　另外，角川集团在培养新人方面，也比对待一般的文艺作家要优厚。新出道的作家都有专门编辑全程负责，并制定培养计划，在新人出版第三部作品为止给予指导。也就是说，这是一种接近于漫画杂志所采用的培养模式。
　　在进一步扩大市场的同时，角川集团绝不马虎大意。11月份，被公认为“萌”系列的美少女漫画文库“MF文库J”所属的“Media Factory”公司也被角川集团收购，由此，该集团面向男士的轻小说市场占有率已近9成左右。
　　轻小说同时也蔓延到了海外，“轻小说”这一词汇近年也渗透到中国大陆及台湾。今年，角川集团还在中国当地创办了杂志《天漫轻小说》，不乏有中国作家陆续登场。该集团还会将作家的“逆进口”和“出口”等归入视野。（文：高津?典、宫本茂赖）
　　
　　
　　轻小说《凉宫春日》系列最新作品的封面
　　
　　轻小说《秀逗魔导士smash》的封面
　　轻小说:
　　指面向青年读者市场的娱乐小说，2000年开始被称为“Light Novel”，主要以文库本形式出版。其内容多种多样，有描写社团活动及学生会等校园生活类作品，也有魔法等登场的魔幻类和科幻类等作品。
　　人气系列《凉宫春日》于今年5月推出最新分册，包括前后篇在内的初版总销量已超过100万部。

相关热词搜索：进军 出版社 市场 大型出版社进军轻小说市场 日本 轻小说 进军中国市场 好看的轻小说