新闻标题大全2018摘抄_浅析《南方都市报》新闻标题的语言特色
发布时间:2020-02-24 来源: 感恩亲情 点击:
【摘要】新闻标题被誉为文章的眼睛,是编辑记者水平的体现,在新闻作品中占有举足轻重的地位。《南方都市报》其新闻标题以权威性、准确性、服务性、实用性著称。本文试从语法、音韵、修辞三方面来分析《南方都市报》新闻标题的语言特色。
【关键词】《南方都市报》 新闻标题 语言特色
新闻标题即新闻的题目,通常位于正文之前,以大于正文的字号,用精炼的词语,对新闻主题进行富有特色的浓缩和概括,是新闻中心思想最精确、最抽象、最集中的凝练和展示。①新闻标题不仅是新闻事实的浓缩与结晶,也是对新闻事实的认识与评价,是新闻价值的集中体现。②好的新闻标题往往能在第一时间吸引读者的眼球,起到“导读”、“导思”的良好作用,使新闻大为增色。反之,平淡无奇的新闻标题则会削弱读者的阅读兴趣,影响新闻报道的传播,有时甚至埋没了一些重要的新闻报道。③在媒介竞争激烈的今天,新闻同质化现象越来越严重,新闻的竞争更多变成了新闻标题的竞争。《南方都市报》的新闻标题大都以口语和白话为主,质朴平实、明白晓畅却不乏生动活泼。本文将从语法、音韵、修辞三个方面来分析《南方都市报》新闻标题的语言特色。
一、《南方都市报》新闻标题的语法特点
新闻标题不仅要遵循其制作原则和规律,更要概事达意体现文章的精髓,起到良好的传播效果,从而实现新闻传递信息的价值。④本文主要从词语选择和句式安排两个方面来分析《南方都市报》新闻标题的语法特点。
(一)新闻标题词语的选择
《南方都市报》制作新闻标题时,恰当选用词语,使新闻标题既言简意赅、生动活泼,又能有新意,其新闻标题的词语选择特色主要体现在以下几方面:
1、巧用动词传神
动词是现代汉语中最具活力的词语,是使新闻标题动起来、活起来的制胜法宝,因而常用于新闻标题之中。
代表委员开微博只被“粉”不“粉”人
“粉”也是一个动词,是“fans”的中文音译“粉丝”的活用,表示关注或支持某人。此处在标题中一个“粉”字不仅生动表达了代表委员开微博只“自说自话”不关注别人观点的新闻事实,被“粉”与不“粉”人形成鲜明对比,暗示了他们开微博只是流于形式。《南方都市报》的新闻标题擅长于选用动词,善用动态的眼光分析和选择新闻事实,紧紧抓住最富典型意义的侧面,用动态的语词表述出来,使标题充满动感和情趣,适合广大市民读者的阅读口味。
2、善用数词说话
《南方都市报》的新闻标题很善于用数词说话,如:
救援难:气温0℃、海拔4000米
用“气温0℃”和“海拔4000米”来做新闻的标题,把救援难量化成数字,具体而客观地说明了救援的难度,同时也间接告诉读者这是有数据可依的,让受众相信和理解,体现了《南方都市报》在制作新闻标题时对权威性和准确性的追求。
3、喜用新词添亮点
所谓新词语,是指内容新、形式新,原来的词汇系统中没有或虽有但内容是全新的词语。⑤在新闻标题中适当使用大众化的新词汇往往能表现新颖别致的特点,充满时代感,《南方都市报》的新闻标题喜欢用新词汇来增加亮点,吸引读者关注,如:
(1)“蚁族”聚居地暂无拆迁计划
(2)市委书记在线 快去“拍砖”
例(1)中的“蚁族”,例(2)中的“拍砖”都是网络新词。随着网络的普及和网民的增多,《南方都市报》适当选用新词入题,和受众不断变化的用词习惯相适应,不仅增加了文章的亮点,让读者感到亲切,同时也得到了广泛的青年读者的青睐,扩大了其读者群。
(二)新闻标题的句式安排
新闻报道以传递新闻信息为主要目的,同样的信息以不同的信息组合方式传播所收到的效果会大不相同。纵观《南方都市报》的新闻标题可以发现,其句式以主谓句为主,同时也注重非主谓句的使用,其特色主要表现为以下两点:
1、常用主谓句呈现完整要素
主谓句即由主语、谓语两个成分构成的单句,是一种较为常见的句型,它能表达一个相对完整的意思,有利于信息的传递,因而常用于新闻标题之中。
长江上游出现严重枯水
这是一个完整的主谓句,道出了最重要的新闻事实,表达了完整的意思。主谓句与说话时的口语句式相仿,这样的新闻标题句式适合《南方都市报》的读者定位,是其最常用的句式。
2、巧用非主谓句凸显新闻眼
非主谓句是一种分不出主语和谓语的单句,常常由主谓短语以外的短语或单词形成,主要有独词型的非主谓句和短语型非主谓句两类。非主谓句与其他句子一样,能表达相对完整的内容。
(肩)美国总统奥巴马今日“推销”奥氏太空计划:
(主)减去登月 增加就业 目标火星!
例中兼有动词性短语和名词性短语,简简单单三个短语就概括了整个奥氏太空计划,简洁明了,便于读者阅读和理解。《南方都市报》平均每天出报近百版,非主谓句式的运用节约了读者阅读报纸的时间,是“读题时代”新闻标题的发展要求。
二、《南方都市报》新闻标题的音韵特点
语音与韵律运用于新闻标题中,可以形成抑扬顿挫、和谐流畅、节奏明快等音响效果,为新闻标题增加文采,使其看起来形式美观、新颖醒目,读起来琅琅上口、抑扬顿挫,听起来悦耳动听、节奏感强,使新闻标题富于音乐美。《南方都市报》的新闻标题也注意营造语言的音韵之美,其音韵特色主要有以下几点:
(一)广用押韵协调韵律
(肩)小嘛小儿郎 垃圾车上读书忙
(主)七岁男孩周末跟清洁工母亲扫大街,抽空看语文书却说不想上学
例中化用大众熟悉的歌词“小嘛小儿郎啊,背着书包上学堂”,不仅使新闻标题充满了歌曲欢快的节奏,也能使新闻标题和歌词形成鲜明的对比:一个可以欢快的上学堂而一个想上学堂却没得上。同时“郎”和“忙”的同韵呼应,更增加了新闻标题的和谐流畅,与歌词一样顺口且便于阅读与记忆,也符合《南方都市报》作为都市报轻松活泼的文风。编辑记者在制作新闻标题时往往喜欢用押韵来增强标题的音韵之美,以求得到读者的喜爱,但新闻标题不能过于追求形式美或音韵美而忽视新闻事实本身,否则得不偿失。⑥
(二)惯用叠音增添节奏
《南方都市报》常用叠音来增加新闻标题的节奏感,使标题语音流畅,生动活泼。
冷暖交替,潮潮潮
例中运用“潮”字叠音,不仅强化了语意,突出了新闻的主要内容,而且还协调了音律,加强了语气,使新闻标题富有节奏感。
(三)慎用反复强化音调
新闻标题制作虽然力求简洁避免重复,但有时为了强化某种感情,突出某一事物时往往运用反复辞格,不仅不显得多余,反而会增添文采,强化标题的音调。
(肩)市民期望新路牌
(主)够大 够稳 够明白
例中“够”字的反复使用使三个词语组成的句子一音相承,读起来顺畅连贯,同时也一步步提升了词语的音调,增强了标题的声势,容易引起读者的注意。《南方都市报》按广州、深圳、东莞、珠三角等不同城市分叠设计,各自以本地社会新闻为主,其在社会新闻标题的制作中常常追求标题语言的声、韵、调协调,使之读起来顺口看起来明白听起来悦耳,以服务读者、方便读者为主。
三、《南方都市报》新闻标题的修辞特点
在新闻标题中恰当地应用修辞手法能使标题变得形象具体、鲜明生动,能进一步提高语言的表现力,帮助新闻言语者更生动明确地表达意图。⑦下面我们就具体地分析其新闻标题中最典型的几种修辞特点:
(一)巧用比喻添生动
《南方都市报》新闻标题中常使用比喻。例如:
收入分配调整政策就像农村的笨媳妇
例中, 把收入分配调整政策比作农村的笨媳妇,既形象生动又浅显易懂。好的比喻更能让人余味无穷。
(二)善用比拟来传情
两小店固话号 突然“玩失踪”
例中把小店的固话号码当做人来写,“玩失踪”一词展现了固话号活泼顽皮的小孩气,充满了趣味,同时也给受众设置了一个悬念,吸引他们继续阅读下文。比拟辞格的运用能增加标题的情趣,更能表达一定的思想感情,是都市报社会新闻标题制作常用到的辞格。不过值得注意的是,运用比拟时必须是真实感情的流露,这种感情要符合所描写的环境和气氛,这样才能写得形象、逼真。
(三)好用仿拟增新意
杀鸡就用牛刀 第一热门,西班牙当之无愧
例中,杀鸡就用牛刀根据成语“杀鸡焉用牛刀”仿拟而来,2008年欧锦赛冠军,目前世界排名第一的西班牙队,全力与法国队对决,2比0的比分充分显示出他们的游刃有余,同时高卢雄鸡又是法国足球队标志,此处“杀鸡就用牛刀”的仿拟就用得恰到好处,一箭双雕,是一条难得的好标题。在内容同质化竞争下,《南方都市报》努力谋求新闻标题的差异化来吸引受众,仿拟是其增加新意的最佳的修辞手法之一,也是其新闻标题语言的一大特色。
(四)妙用设问显直白
液态奶价格涨?只是错觉
例中,奶粉市场不断传来涨价的风声,许多一线城市液态奶也有涨价的态势,液态奶是否涨价成了普通市民关注的热点问题,标题通过设问修辞手法简洁明了地回答了大众关注的问题。设问修辞适用于各种类型的新闻标题,应用比较广泛,但设问也要用得恰到好处,要有针对性和启发性,不可乱用。
(五)精用双关添风趣
班机试“灰”成功 欧洲复航有望
例中的试“灰”兼顾了“试灰”与“试飞”的双重意思,双关入题,简洁、生动。不过值得注意的是,都市类报纸要以其受众的理解水平适当运用双关辞格,既要含而不露,又不能造成误会或歧义,除此还要注意双关内容的思想性,不能单纯追求风趣和含蓄。
报业竞争的实质是对读者的竞争,所以新闻标题的制作在遵循新闻规律外,更要以吸引读者为准则,好的新闻标题的制作需要各种技巧的综合运用。从上述分析可以看出,《南方都市报》的新闻标题在语法上,选用精当的词汇和巧妙的句式安排;在音韵上,借助押韵叠音等手法使新闻标题达到音韵之美;在修辞上,各种辞格连用、兼用和套用,三方面有机结合以求达到最佳传播效果。在当今新闻同质化环境下,以新闻标题制胜,这也是《南方都市报》在激烈的媒介竞争中胜出的一大原因。■
参考文献
①③彭朝丞、王秀芬:《标题的制作艺术》[M].北京:新华出版社,2005
②彭文峰,《新闻标题中的辞格艺术――〈广州日报〉、〈南方都市报〉的新闻标题为例》[J].《广东青年干部学院学报》,2009(8)
④周胜林、尹德刚、梅懿:《当代新闻写作》[M].上海:复旦大学出版社,2009
⑤刘路:《新闻标题论》[M].北京:中国社会科学出版社,2002
⑥冯印谱:《新闻标题制作100招》 [M].广东:南方日报出版社,2006
⑦黄伯荣、廖序东:《现代汉语》[M].北京:高等教育出版社,2002
(作者:曾丽红 邵阳学院新闻学专业讲师;侯秀菊 邵阳学院新闻新闻学专业2006级学生)
责编:姚少宝
相关热词搜索:浅析 南方都市报 新闻标题 浅析《南方都市报》新闻标题的语言特色 浅析都市报言论的特色 新闻标题语言研究pdf
热点文章阅读