张杰访问朝鲜 [吴仪副总理访问朝鲜]

　　人民日报平壤讯?熏１０月８日?熏吴仪副总理在平壤万寿台议事堂会见了朝鲜内阁总理朴凤柱。 　　吴仪说，进入新世纪，中朝关系继续向前推进。中方愿继续与朝方一道，深化合作，使中朝传统友好在新形势下进一步得到发展。
　　吴仪说，经贸合作是中朝关系的重要组成部分。双方要共同努力，落实好两国领导人就新形势下加强两国经贸合作达成的共识，本着友好互利、共同发展的原则，不断挖掘潜力，创新机制，探索合作的新领域和新模式，推动经贸合作更加扎实、深入地发展。中方愿参与朝资源开发和基础设施等方面的建设。吴仪说，大安友谊玻璃厂是中朝友好合作的又一象征，希望它成为今后中朝合作的好榜样，为朝鲜的经济建设和中朝友谊发挥应有作用。
　　朴凤柱说，从战略高度重视和推动朝中友好合作关系是朝鲜党和政府的一贯政策。朝感谢中方对朝建设提供的支持、帮助与合作。朝鲜正在搞活经济，朝方有信心克服困难，实现经济发展。在此过程中，朝愿积极开展与中方的经贸合作，认真落实双方达成的有关协议，欢迎中方企业来朝投资。朝感谢中方援建朝玻璃厂，将与中方人员密切配合，确保工厂正常运转。
　　中国商务部长薄熙来、驻朝鲜大使武东和等参加了会见。
　　当天下午，吴仪还前往锦绣山纪念宫瞻仰了金日成主席的遗容。
　　当晚?熏朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日在平壤百花园迎宾馆会见了吴仪。
　　吴仪首先转达了胡锦涛总书记致金正日总书记的口信。胡锦涛在口信中对朝鲜劳动党建党６０周年表示热烈祝贺，衷心祝愿朝鲜人民在建设国家的伟大事业中不断取得更大成就。胡锦涛表示，大安友谊玻璃厂如期竣工，为中朝友谊树立了一座新的丰碑。不断巩固和发展中朝友好合作关系，是中国党和政府坚定不移的方针。我们愿同朝方继续作出不懈努力，使中朝传统友谊在新形势下进一步发扬光大。
　　金正日对胡锦涛的口信表示感谢。金正日说，在朝鲜人民庆祝朝鲜劳动党建党６０周年之际，中方派政府代表团访朝并出席大安友谊玻璃厂竣工仪式，表明中国党和政府对朝中友谊的高度重视，使我们深受鼓舞，朝方对此表示热烈欢迎。金正日说，朝中传统友谊是两国老一辈领导人缔造的，根基深厚，牢不可破。中方援建的大安友谊玻璃厂就是中国政府和人民对朝友谊的又一见证。朝鲜党、政府和人民永远不会忘记中方向朝提供的无私帮助与合作。巩固和发展朝中友好合作关系是朝党和政府的一贯政策。我们满意地看到，无论形势如何变化，朝中关系正按照我去年访华时与胡锦涛总书记达成的重要共识不断发展。
　　金正日说，中国新的领导集体以人为本，执政为民，坚持科学发展观，带领全国人民建设小康社会，中国国力日益增强，国际地位不断提高。中国的发展对世界和地区的和平与安全是重要贡献。在新形势下，朝中传统友好合作有着巨大的发展潜力。朝继续坚定地支持中方在台湾问题上的立场，愿积极推动同中方在各领域的交流与合作。
　　吴仪强调，中国党、政府和人民十分珍惜中朝友谊，高度重视中朝关系，愿继续本着“继承传统、面向未来、睦邻友好、加强合作”的精神，与朝方共同努力，将中朝友好合作关系不断推向前进。
　　薄熙来、武东和等参加了会见。
　　１０月９日?熏在朝鲜劳动党建党６０周年之际，由中国援建的朝鲜大安友谊玻璃厂建成投产。朝方举行盛大竣工典礼和庆祝宴会。朝鲜劳动党总书记、国防委员会委员长金正日，最高人民会议常任委员会委员长金永南，内阁总理朴凤柱等党政军领导人出席了竣工典礼，金永南、朴凤柱等出席了庆祝宴会。吴仪副总理率中国政府代表团应邀出席了上述活动。
　　金永南和朴凤柱代表朝方分别在庆祝宴会和竣工典礼上致辞。
　　金永南说，中方为建设大安友谊玻璃厂提供了无私援助并在朝鲜劳动党建党６０周年之际派政府代表团出席竣工典礼，这充分体现了中国人民对朝鲜人民的深情厚谊，以及中国党和政府对朝中友好合作关系的高度重视，对朝鲜人民是极大的鼓舞。对此，朝鲜党、政府和人民表示衷心感谢并永远铭记在心。大安友谊玻璃厂是朝中友谊史上新的丰碑，它证明两国传统友好合作关系在新时期具有强大的生命力。朝鲜党和政府十分珍惜历经考验的朝中传统友谊，将一如既往坚定地推动朝中友好合作关系不断发展。
　　朴凤柱在讲话中对参与建设的中方全体单位和人员付出的辛勤劳动表示感谢，表示朝方将与中方人员密切合作，经营好工厂，为朝经济建设做出贡献。
　　吴仪代表中国政府对大安友谊玻璃厂顺利竣工表示热烈祝贺，向参与建设的双方全体人员表示崇高敬意。吴仪说，大安友谊玻璃厂是在两国领导人直接关心下兴建的，是新时期、新形势下中朝传统友好合作关系新的结晶，为中朝传统友谊谱写了新篇章。希望它能为朝鲜社会主义建设和中朝友好合作发挥应有的作用。吴仪说，中朝友谊历久弥坚，深入人心。中方愿与朝方共同努力，不断丰富中朝友好合作的内涵，使其焕发出更大生机与活力。
　　吴仪与朴凤柱共同为工厂剪彩。随后，吴仪与金正日等朝方领导人共同视察了生产车间，并亲切慰问了双方工作人员。
　　 薄熙来、武东和以及朝鲜人民武装力量部部长金一哲、劳动党中央书记崔泰福、最高人民会议常任委员会副委员长杨亨燮等也出席了有关活动。
　　当天下午，吴仪一行前往位于平壤市区的友谊塔敬献了花圈，表达对中国人民志愿军烈士们的怀念。吴仪还参观了万景台金日成故居。晚上，吴仪副总理与金正日总书记一起观看了庆祝朝鲜劳动党成立６０周年《阿里郎》大型团体操和艺术表演。
　　１０月１０日下午?熏朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南在平壤万寿台议事堂会见了吴仪。
　　吴仪说，访问期间，朝鲜党和政府给予我们高规格、热情友好的接待，使我们深切感受到由两国老一辈领导人亲手缔造和培育的深厚的中朝友谊。进入新世纪，中朝关系继续得到良好发展。我们对此感到高兴。中国党和政府愿继续本着“继承传统、面向未来、睦邻友好、加强合作”的精神，同朝方共同努力，进一步推动中朝友好合作关系向前迈进。
　　金永南说，朝中传统友谊具有强大的生命力。朝中关系正在根据两国领导人达成的重要共识继续得到全面发展。双方高层往来频繁，各领域的交流与合作不断充实。不断巩固和加强朝中友好合作关系是朝鲜党和政府坚定的意志和方针，朝方将从战略上重视和发展朝中友谊，使之世代相传。
　　吴仪说，中方将按照两国总理达成的有关共识，与朝方积极探讨新形势下双方经贸合作的新领域和新方式，实现共同发展，共同受益。
　　金永南表示，朝方感谢中方长期以来为朝经济建设提供的帮助与合作，愿与中方共同推动两国经贸合作更具成效。
　　 薄熙来、武东和以及朝鲜副总理卢斗哲、贸易相林景万等参加了会见。
　　会见结束后，金永南主持朝方授勋仪式，表彰吴仪副总理及其他中方有关人员为支持和援建朝鲜大安友谊玻璃厂所做的贡献。
　　当天，吴仪还率中国政府代表团应邀在金日成广场观看了庆祝朝鲜劳动党成立６０周年阅兵式和火炬游行，并出席了庆祝宴会。■
　　（据１０月９－１１日《人民日报》）

相关热词搜索：朝鲜 副总理 吴仪 吴仪副总理访问朝鲜 吴仪副总理16字方针 吴仪副总理是怎么死的