温豪杰:我的水浒都是真好汉 水浒好汉都是怎么死的

　　每次经典翻拍，观众无一例外地在剧中对比记忆，寻找当初的“幻想”。从1972年版的《水浒传》，到上世纪80年代山东电视台拍摄的水浒英雄故事，再到1998年央视李雪健版的《水浒传》。水浒只要重拍，必有扑面的砖头。
　　最“雷”版本当属1976年英国BBc推出的《水浒传》，大群日本演员说着英语对白的场面只能用“滑稽”形容。
　　再说到近期热播的《新水浒传》，林教头被夸“闭月羞花”，武松打虎要用匕首，潘金莲与西门庆的真爱永远。在观众们一边高喊“卖腐”、“雷点大”，《新水浒传》的收视率一路上涨，拔得多个地方台收视头筹。
　　
　　宋江是个真英雄
　　
　　在温豪杰看来，世人多是戴着面具伪装自我，梁山一百零八将敢于保持真我，才是真英雄。他要用《新水浒传》打造一个兄弟情的好汉世界。
　　温豪杰当上《新水浒传》总编剧纯属偶然。当时他欠下制片方的债务，听说对方计划拍摄《水浒传》，他自告奋勇地当编剧，计划以剧本偿债，这一写竟然成为《新水浒传》总编剧。
　　写剧本之初，温豪杰毫无顾忌，他提笔写的第一场戏，正是全剧的结局，宋江自鸩。原著中，招安后的宋江哄骗李逵，一起饮酒自尽。但在温豪杰的笔下，李逵却是追随宋江，自饮毒酒而死。一场戏，温豪杰定下《新水浒传》的主题：真兄弟。
　　于是，宋江不再是一个投机分子，不再是哭哭啼啼、见到皇帝老儿就哆嗦的小吏，而是一个为兄弟出路着想的大哥，一个将“替天行道”的大旗献给皇帝、带着兄弟好汉上阵杀敌的英雄。
　　这样的水浒观，与温豪杰的经历不无关系。他生在长春，被父母寄养在河南农村，直到12岁才回到父母身边。长春那个不到十几平米的家中，住着父母，两个哥哥，还有一个妹妹。高中毕业后，待业的温豪杰几乎成为以打架度日的小混混，唯一不同的是，他会捧着书不撒手。一个偶然的机会，他从邻居那儿听说了北京电影学院，考上北影文学系。再后来，他偶然参军，加入八一电影制片厂，成为一名军人。
　　温豪杰说，街头打架、入伍参军教会他男儿血性，但非暴力。在剧本改编过程中，他特意减少原著中的暴力血腥，李逵不再掏人心下酒等等，一切以突出兄弟情为重。
　　温豪杰感慨道，社会的信任感越来越低，兄弟之交越来越少，甚至现在的流行语都变成“要想和这个人做朋友，就不要借钱给这个人”。温豪杰想过，在一百多个好汉中，他一定选鲁智深和林冲作为自己的兄弟。鲁智深是水浒好汉中，唯一一个为别人上梁山的好汉。而林冲则体现中国人隐忍的品质，忍无可忍才上梁山。
　　
　　站在现代人角度写金莲
　　
　　古人的书中，女性角色多带有歧视，这不是《水浒传》独有。在这部女性笔墨不多、雄性荷尔蒙剌鼻的小说中，那些不守妇道、红杏出墙的反面女人却是人们关注的焦点。
　　温豪杰看来，水浒传表面是个男人戏，骨子里是台女人戏，因为每个好汉几乎都是为了各种女人，才会被迫上梁山，比如宋江和阎惜娇，武松和潘金莲。
　　《水浒》中最受关注的女性角色非潘金莲莫属。王思懿版本为潘金莲翻案，当年引起极大反响，而新版本的潘金莲变成一个爱情失意的寂寞女人，更让人感叹“此女只应天上有”。
　　新版金莲一出场便是武大郎睡下之后仍辛勤擀面，为了省下油钱，宁可伤眼睛也不点灯；她做得一手好针线，烧得一手好菜，在家又是劈柴又是扛重物……而西门庆不过是她被心上人武松用恶语伤害，万念俱灰之下找到珍惜自己的男人。她甚至死得都很唯美：在武松欲杀王婆之际，潘金莲挡在王婆与武松之间。
　　网上流传着一篇易中天的报道，称其在参加某次活动时评论“新水浒传改掉这么一个可爱的淫妇真没意思”。面对这样的评价，温豪杰一笑置之，“我不是‘平反’潘金莲，只是站在现代人的角度来写她。”
　　温豪杰说，《水浒传》中“坏女人”被逼偷情、被杀，是为好汉上山铺平道路，“古时云，干大事不能讲儿女情长，那个时期的道德观造成施耐庵这样写女性的必然”，“现在想想，当时对女性最大的不公平就是没有离婚制度，男人可以休妻，女人不能休夫。”
　　新《水浒传》中还设计一些新的感情线，比如，鲁智深救下的卖唱女一直暗恋鲁智深：张都监诈武松时送他的丫环让武松动情：董平原本的流氓逼婚行为被定义为英雄美人的相互爱慕，最后，美人上吊自杀；而在李师师与燕青的关系上，也加上了模仿岳母刺字，变成李师师为燕青刺青的故事，而且两人还私订终身。李师师与燕青有情，而且，还让宋徽宗吃了宋江的醋，最后，李师师甚至变卖家产资助梁山。
　　温豪杰认为，现在看新水浒的观众分为四种，一种是看新鲜的，对题材或者演员感兴趣，就是把它当做一个新出来的电视剧来看：一种是找茬的，他时时刻刻比较新版和旧版的区别，也从原著的角度看新版的改编，只要有一点不符合，就说你写的不好；一种是怀旧心理；还有就是当做娱乐消遣，看看帅哥美女。观众那些。卖萌”、“卖腐”的评价，不过是把焦点放在娱乐上了。
　　
　　《京华周刊》你的水浒世界和施耐庵的有差别吗?
　　温豪杰：当然有。首先，如果用今天的标准衡量水浒好汉，他们只是一群莽汉暴徒，比如武松是个杀人魔王，杀嫂、血溅鸳鸯楼。宋江就是一个施小恩小惠的人，甚至连阎惜娇都看不上他。这样的人如何能当好汉的大哥，所以他的改动最大。早在我们改编之前，民间已经在改编了，戏曲、评书……改编就是把人物身上的糟粕拿掉，留下精华。
　　还有，小说中没有一个好女人，不是淫妇就是荡妇。这次改编将增添女性角色的内心戏。第三就是结构上的调整，原著开头是高俅发迹，这样的剧情结构已不符合现在观众的口味，所以我们让十八回之后出场的宋江提前到第一集。
　　在这些问题解决后，家长们敢让他们的孩子去看。就这么简单，我们不谈大道理，但我希望用这部剧打破“少不读水浒”这句老话。
　　
　　如果施耐庵正是希望通过宋江来表现投机分子在乱世的成功呢?
　　温豪杰：如果宋江只是一个小恩小惠的投机分子，那些好汉就是莽汉，一群稀里糊涂的人。另外，宋江是个有思想的人，那个时候他知道提出“替天行道”来统一认识。在以前教育中，宋江就是一个投降派，但现在看来，他其实是为所有好汉考虑出路。因为芝麻大点的水泊，总有被剿灭的那一天，好汉不能永远是个贼。
　　
　　你对《新水浒传》有何观后感?
　　温豪杰：我一般不愿意看自己的作品，因为肯定会失望。我过去写的很多作品都是如此，除了《逆水寒》。电视剧上线后，很多演员发来短信，说边看片边哭，但我总笑话他们带着感情分。后来有一次偶然在网上，点开《新水浒传》，结果一发不可收拾，连看10集，边看边哭。
　　
　　《新水浒传》有些台词被评价带有同性恋暗示，这是为了博收视率吗?
　　温豪杰：网友们关注最多的是童贯夸奖林冲“闭月羞花，沉鱼落雁”。因为网友的。断章取义”，这句台词最终被更换。其实它非常关键，因为我们只有一场戏来表现“六贼乱朝纲”这样的北宋历史背景。六贼都是朝廷重臣，但在面对国家人才时，只知道议论长相卖腐，这一句话就能表现大臣的奢靡，心思不在民众疾苦上。这部戏其实不想卖腐，想卖英雄气。因为现在这种戏太少了，电视上不能总是格格王爷爱来爱去的，长久下去，连猫都不会上树了。
　　
　　你如何回应易中天的评论，他认为你改掉了潘金莲这么“可爱的一个荡妇”?温豪杰：首先，我不相信那是易中天说的话，可能是某个网友杜撰。再者，《水浒传》表面是个男人戏，其实是个女人戏，因为所有好汉都是因为各种女人上梁山。其实，荡妇对西门庆来说毫无吸引力，因为他阅女无数，只要去趟窑子满是荡妇。西门庆又何必要和一个有夫之妇，而且家有打虎英雄的女子结为永久夫妻?!所以，潘金莲肯定是区别于风月场的女子，才能吸引西门庆。对于潘金莲也一样，如果她是一个荡妇，在武二之前，她早能偷人。
　　
　　你最满意哪位演员的演出?温豪杰：都很不错，他们都非常入戏，尤其是张涵予的宋江立得住，其他好汉也跟着立住了。而且张涵予的参演还颇为曲折。在新《水浒传》筹拍之初，包括导演、制片方都不约而同地锁定张涵予为饰演宋江的最佳人选，但几次沟通下来，金马影帝张涵予都婉言拒绝，因为他太爱原著了。直到邀约半年后，他偶然翻阅剧本，才决定出演。对于这样一个刚刚获得影帝，步入辉煌的演员来说，参演《新水浒传》这三年不仅仅是金钱上的牺牲。

相关热词搜索：都是 好汉 豪杰 温豪杰:我的水浒都是真好汉 水浒好汉都是怎么死的 水浒传征方腊死的好汉