感恩的英语故事

感恩的英语故事篇一：英汉小故事集：第一个感恩节

幼儿英文图书：

The First Thanksgiving

Hi,I'm Mary Chilton, and I am one of the original pilgrims

who survived the year of famine to celebrate the first

Thanksgiving in the New World.

After arriving in the New World,

the first thing we ne(来自:www.zhaoQt.NeT 蒲公英文摘:感恩的英语故事)eded to do was to write a document

that would guide our living in this new society.

The men gathered together and wrote The Mayflower Compact.

Every man aboard the Mayflower signed the compact on

November 21，1620.

Soon after The Mayflower Compact was signed,

the men went exploring to find a place where we could build our new homes.

After several days, they returned to the Mayflower.

They brought some corn they had found with them.

"We think we will find a place to settle soon.”

"Really! Oh, thank the Lord."

"Really! Oh, thank the Lord."

After six weeks of exploration，our men sent word

that they had found a place to settle.

December 31，1620 was our first chance to see the place we would call home.

We named it "Plymouth."

The weather in January was bad, but the men worked hard to cut logs for the settlement. First, the men built a common house to store our tools,

furnishings, and supplies. Then they built houses.

The work went slowly because many people were ill,

and nearly half died in the Great Sickness that winter.

My family was one of the hardest hit.

I lost both my father and my mother.

My father was the oldest pilgrim to make the voyage to the New World,

and he died very quickly.

My mother was a very strong woman, but she also died.

I know in my heart she died because she wanted me to live.

She always made sure I ate first.

She would give me some of her food because

there wasn't really enough food for all of us to eat.

By the end of the winter, more than half of us who had crossed on the Mayflower had died, but the older women were the hardest hit.

Only 5 of the 18 original married women aboard the Mayflower survived.

Although I was now an orphan with no mother yr father,

the other pilgrims took me in and treated me with kindness.

With so many women dead, I found myself busier than ever.

I had to help do the cooking and the laundry for the men and

boys who had Iost their wives or mothers.

In March of 1621,a Native American came to our village.

His name was Samoset. He walked into the village shouting: "Welcome! Welcome! Englishmen!" Even though it was a very cold and windy day,

Samoset was naked except for a cloth around his waist and moccasins on his feet.

The men talked to Samoset for a Iong time.

Samoset left the next day and he said he would soon return.

After several days, Samoset did return with another Native American

who amazed us all with his flawless English.

His name was Squanto, and he said he was the last surviving member of the Patuxet tribe. Squanto stayed with us that whole spring and summer.

He taught our men how to hunt and how to fish.

He taught the women how to plant and cultivate corn,squash,and beans.

We learned that our seeds from England did not grow very well in the New World,

but Squanto showed us that if we planted our seeds with herring,then they would grow. Squanto helped us to make friends with the neighboring tribes.

With his help, we signed a peace treaty with King Massasoit.

Squanto and other Native Americans also helped us with our crops.

With their help, our corn, squash, and beans did very well that next year.

To celebrate our bountiful harvest, we invited the great

King Massasoit and his advisors to our viliage.

The feast lasted for three days.

We ate duck, turkey, deer, clams, lobster and many kinds of fish.

There were lots of berries, nuts, and several kinds of fruit.

But the best dish of all was an Indian pudding made from pumpkin

and sweetened with the syrup from a maple tree.

We thanked God for the success of our harvest and for the kindness of the Native Americans who taught us the skills we needed to survive.

第一个感恩节

嗨，我是玛丽·奇尔顿，我是在饥荒年活下来的来庆祝在新世界的第一

感恩节的朝圣者之一。

抵达新世界后，我们需要做的第一件事是写一份可以指导我们在新社会生活的文件。 男人们聚集在一起，并写下五月花号公约。

搭乘五月花号的每个人在1620年11月21日签署了公约。

五月花公约签署后不久，男人去探索寻找一个我们可以建造我们新的家园的地方。 几天后，他们回到五月花。

他们带来了一些发现的玉米。

“我们认为我们很快能找到一个地方定居。”

“真的！感谢上帝。”

“真的！感谢上帝。”

经过六个星期的探索，我们的人捎话说他们发现了一个可以定居的地方。

1620年12月31,我们第一次有机会看到我们将称作家的地方。

我们把它命名为“普利茅斯”。

一月的天气很糟糕，但是男性为了砍定居用的树干而努力工作。

首先，他们建立了一个通用的房子来存放我们的工具，家具和用品。然后，他们建造住房。 他们工作的很慢因为很多人都生病了，近一半的人死在那个冬天的重疾病中。

我的家庭是最严重的之一。

我失去了父亲和母亲。

我的父亲是新大陆之旅中最老的朝圣者，他猝死了。

我的母亲是一个非常强的女人，但她也死了。

在我心里我知道她死了因为她想让我活着。

她总是让我先吃。

她总是把她的一些食物分给我，因为这里没有够大伙吃的足够的食物。

冬季结束的时候，搭载五月花来的的人超过半数都死了，

而且年长的女人都病的很严重。

搭载五月花来的18个已婚女士中只有五个活下来了。

虽然我现在是一个孤儿，没有母亲和父亲，

其他朝圣者了收留了我并对我很好。

有这么多妇女死了，我发现自己比以往任何时候都忙。

我不得不帮忙为失去妻子的男士和失去母亲的男孩做饭，洗衣服。

在1621年3月，美国土著来到我们村。

他的名字是塞姆赛特。他走进村里并大喊：“欢迎！欢迎英国人！”

尽管这是一个非常寒冷的大风天，

塞姆赛特除了他腰间的布和脚上的鞋子外，其他都是赤裸的。

男子和塞姆赛特交谈了很长时间。

塞姆赛特第二天离开而且他说他将很快返回来。

几天后，塞姆赛特带着另外一个美国土著真的返回了，那个土著讲一口流利的英语，让我们很惊讶。

他的名字是斯匡托，他说他是帕丢赛特部落最后幸存的成员。

斯匡托整个春季和夏季都和我们呆在一起。

他教我们的人如何打猎，如何捕鱼。

他教妇女如何种植和培育玉米，南瓜，豆类。

我们了解到我们从英格兰带来的种子在很世界生长的不好，

但斯匡托向我们展示如果我们的种子与鲱鱼一起种植，那么他们将生长的很好。 斯匡托帮助我们与邻近部落成为朋友。

在他的帮助下，我们与麦斯塞瑟特国王签署了和平条约。

斯匡托和其他印第安人帮我们种植作物。

在他们的帮助下，第二年我们的玉米，南瓜，豆类生长的非常好。

为了庆祝丰收，我们邀请了伟大的麦斯塞瑟特国王和他的顾问来到我们村子。

盛宴持续了三天。

我们吃了鸭，火鸡，鹿，蛤蜊，龙虾和很多种鱼类。

这儿有很多浆果，坚果和几种水果。

但最好的菜是印第安的南瓜布丁，它是用南瓜和槭树糖浆调成的甜酱制成的。

我们因成功的收获和教会我们生存技能的印第安人的恩情而感谢上帝。

这些小故事能更好的激起小朋友的英语学习热情，兴趣就这里培养吧！

参考资料：幼儿英语网：

感恩的英语故事篇二：感恩小故事

望奎县海丰镇海丰小学学生感恩小故事汇编

感谢您——邻居大爷

中心小学四年级 丽晓翠

说到感恩的心，有了感恩的心，你是快乐的。我要感恩谁呢？最让我感动的是我的邻居李大爷。

我家邻居李大爷是一名退休干部，已经七十多岁了，他每天起得很早，不是捡路上的垃圾，就是用扫帚扫街道，冬天不管多大的雪，他总是把街道的雪运出去。有一次早晨我去买早饭，之见李大爷把整条巷道打扫的干干净净，正往垃圾堆倒垃圾，我问他：“打扫自己门前的就行了，还扫整条道。”他笑着说：大家工作很忙，就我一个“闲人”，倒干净了，行人方便。听了他的话我想：“什么是高尚，什么是无私？”李大爷做出了答案。

每当夏天我走过清洁的小道上，我从内心感谢李大爷，感谢他对大家的付出，感谢他几年如一日的辛苦，我要代表所有的邻居说一声谢谢你，李大爷，我一定向您学习，关心他人，帮助他人，多为人民做好事。

1

望奎县海丰镇海丰小学学生感恩小故事汇编

我喂奶奶吃花生

中心小学四年级 范明月

奶奶今年快80岁了，她很健康，但就是牙口不好，多年来她只能吃一些软的食物但奶奶总是馋花生、瓜子、萝卜这些硬东西。

我上学后，听老师讲了一个鸟儿反哺的故事，原来鸟儿幼小的时候都是爸爸妈妈一口口喂大的，而鸟儿长大后不忘感恩又一口口反喂年老的爸爸妈妈，听过这个故事，想起从小到大每天都是奶奶为我做上可口的饭菜，每天都是奶奶先侍候我吃饱，再安心吃上一口以变凉的饭菜------我眼圈红了，于是，我暗下决心，一定要帮助奶奶吃上花生。

一天，我吵着让妈妈炸了一大盘花生，我满满的嚼了一大口，嚼的细碎，然后，我嘴对嘴都喂给奶奶，奶奶尝到久违的花生香味，幸福得甜到心里。

2

望奎县海丰镇海丰小学学生感恩小故事汇编

老师的教导

中心小学四年级 刘嘉欣

我的小学语文老师是我的爸爸，自我上学以来，爸爸的教导总是不绝于耳，有对我的批评、教育，当然，也有对我的表扬。我是在老师的教导中长大的，它时刻警醒我，令我受益匪浅。爸爸学历虽不高，但他也可以凭着自己多年来丰富的生活经验与教师经验和你天南地北的谈，爸爸是凭着他经验教导我的。

记得，那是一个大雨滂沱，电闪雷鸣的下午，我和爸爸在客厅下象棋。“上马、下象、飞炮------”我和爸爸势均力敌，似乎很难分出高下。大约半个小时过去了，我们俩都按兵不动，正当我苦思冥想，看出了爸爸的破绽之际，爸爸已把我的“将”落入怀里。噢！输了！姜还是老的辣！我心中不禁蹦出这句话。“再见吧,我要向您挑战！”就这样，我们连续下了三盘，我惨败而归。正当我沮丧之时，爸爸好像看透了我的心思，他说：“在棋盘上一时胜负不能代表一切，下棋必须静下来，我们再来下一盘吧！”

在这一盘里，大家都使出了浑身解数。经过一小时的激战，我赢了！就这样，我从爸爸那里学到许多课本上学不到的东西，爸爸也非常相互已从日常生活给我启发。

3

望奎县海丰镇海丰小学学生感恩小故事汇编

奶奶的爱

中心小学四年级 广兴滢

今天，我和爸爸、妈妈一起来到奶奶的坟前，带来了奶奶爱吃的水果，还为她烧了一些纸钱，风吹起地上的纸灰。像一只黑蝴蝶在飞舞着，望着奶奶这孤零零的坟，我不禁潸然泪下。

是奶奶您把我拉扯大的，奶奶特别疼爱我，我小时候贪玩不爱吃饭，奶奶总是变着法子哄我吃饭。我记得奶奶端着碗，跟在我身后，“滢滢，”来再吃一口，你尝尝饭可香了。

晚上，奶奶把我搂在怀里，给我唱乡间流传的歌谣，给我讲故事，我总是躺在她的怀里，不知不觉的睡着了，奶奶把我放在床上，给我盖上被子，然后才去睡觉。

奶奶，你走了，到了另一个世界。每当看着夜空，我会想起您给我讲的牛郎织女的故事，晚上睡觉的时候，我常常梦到您，我知道，您再也回不来了，可是你对我的疼爱，我会永远记在心中。

4

望奎县海丰镇海丰小学学生感恩小故事汇编

为妈妈洗脚

中心小学四年级 裴春宇

世界上最伟大的爱，就是母爱，因为有了母爱我们可以在母亲的怀抱里，尽情的撒娇，因为有了母爱我们才可以在受委屈时从母亲那里得到心灵的安慰，所以我们每位同学都应该为母亲做一件事，来表达自己对母亲的爱，以此来回报这世界上独一无二的爱。

使我印象最深的那次经历是在我上三年级时，那是一天中午，吃过午饭后，看着妈妈拖着疲惫的身躯在床上入睡，因为妈妈每天在地上转来转去，不是忙这就是忙那，由于长时间在地上站着，所以是妈妈的双腿和双脚都会疼痛，就在这时，我的脑袋里忽然冒出了个想法，对！为妈妈洗脚，想着想着连忙走到洗手间，拿起脸盆到了一些热水，然后又添加了适量的凉水，正在这时，妈妈醒了，好像想起了什么，连忙站起身，我走到妈妈跟前说了一声“妈妈，让我来为你洗脚”。妈妈笑了笑坐在床前，摸着妈妈那双厚厚的脚掌就知道，妈妈走了多少的路，我只希望温暖的水来缓解妈妈脚上的疼痛。

自从那次为妈妈洗完脚后，我学会了关心妈妈，就像妈妈关 5

感恩的英语故事篇三：英语故事

mothers' day history 母亲节的由来

Origin of Mother's Day goes back to the era of ancient Greek and Romans. But the roots of Mother's Day history can also be traced in UK where a Mothering Sunday was celebrated much before the festival saw the light of the day in US. However, the celebration of the festival as it is seen today is a recent phenomenon and not even a hundred years old. Thanks to the hard work of the pioneering women of their times, Julia Ward Howe and Anna Jarvis that the day came into existence. Today the festival of

Mothers day is celebrated across 46 countries (though on different dates) and is a hugely popular affair. Millions of people across the globe take the day as an opportunity to honor their mothers, thank them for their efforts in giving them life, raising them and being their constant support and well wisher.......

参考译文：

母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。但是，母亲节的历史根源可追溯到英国也如母亲节的庆祝活动多在节日前看到了美国光天化日之下。然而，作为它被认为是今天的节日庆祝活动是一个新现象，甚至没有一百年的历史。到了这时代的创业妇女辛勤工作表示感谢，朱丽娅伍德霍夫和安娜贾维斯这一天诞生。今天是母亲节当天在46个国家庆祝（尽管在不同的日期），是一个非常受欢迎的事情。全球各地的千百万人请一天为契机，他们的母亲团聚，感谢给予他们的生活，提高他们，是他们的一贯支持和祝福者以及他们的努力。........

Tags: 英语母亲节历史 , 英语小故事 , 关于母亲节的英语小故事 ,

小学生英语演讲：大自然是我们的母亲nature is our mother

Good morning ladies and gentlemen, I`m so happy to stand here. My name is Li Qian,I`m from Gaoyu primary school.Today my topic is “nature is our mother”.

I think everyone here maybe have this experience ,when you are little girl ,you often ask your mother:

"Mom, I'm sorry, I need 100 yuan to have dinner with my friends." "Mom, tomorrow is my friend`s birthday, I must buy her a present."

"Mom, this jacket was out of fashion, I need a new one. "。...... 参考译文：

早上好，女士们，先生们，我太高兴能站在这里。我的名字是李干，我来自高宇小学school.Today我演讲的题目是M“的本质是我们的母亲。”

我想在座的各位也许有这样的经历，当你的小女孩，你经常会问你的妈妈： “妈妈，对不起，我需要100元和我的朋友一起吃饭。”

“妈妈，明天是我的朋友'的生日，我要给她买份礼物。”

“妈妈，这件衣服过时了，我需要一个新的。”.........

Tags: mothers' , day 母亲节英语小故事 , 英语演讲 ,

10篇中英对照英语小故事

A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing. The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard. The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall.

The bull charged the wall furiously again and again, but although he

bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole. After a time the bull gave up and sank down to rest again.

As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety. As the bull roared helplessly the mouse squeaked:

"It's not always the big people who come off best. Sometimes the small ones win, you know."

老鼠和公牛

有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。

公牛一次又一次地猛撞墙壁，尽管头撞肿了，角撞裂了，老鼠却安然待在洞里。过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。

公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口 ?? 这回咬了鼻子 ?? 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道：

"大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"

Tags: 英语小故事 , 英语短篇小故事 ,

The Story of the Christ Child and Christmas When Rome was a great

Empire ruled by Caesar Augustus and Israel was governed by King Herod, in the village of Nazareth lived Joseph and Mary. Joseph was a carpenter and Mary was a young virgin who would become his wife. Mary told

Joseph of a dream in which she was visited by an angel who told her she had been chosen to bear the Son of God and his name was to be Jesus........

参考译文：

当罗马帝国是一个伟大的奥古斯都凯撒和以色列统治被统治被希律王在拿撒勒村庄，住约瑟夫和玛丽。约瑟夫是个木匠，玛丽是一个年轻的处女谁将会成为他的妻子。玛丽说，她在其中一个是由天使是谁告诉她，她已被选定承担上帝的儿子，他的名字是耶稣约瑟访问梦想。……

Tags: 圣诞节英语故事 , Christmas story , 关于耶稣的圣诞英语故事 ,

英语双语：感恩节的由来 the history of

Thanksgiving Day

Most stories of Thanksgiving history start with the harvest celebration of the pilgrims and the Native Americans that took place in the autumn of 1621. Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first thanksgiving" was not a holiday, simply a gathering. There is little evidence that this feast of thanks led directly to our modern Thanksgiving Day holiday. Thanksgiving can, however, be traced back to 1863 when Pres. Lincoln became the first president to proclaim Thanksgiving Day. The holiday has been a fixture of late November ever since.

However, since most school children are taught that the first Thanksgiving was held in 1621 with the Pilgrims and Indians, let us take a closer look at just what took place leading up to that event, and then what happened in the centuries afterward that finally gave us our modern Thanksgiving.

参考译文：

感恩与朝圣者和发生在1621年秋天举行的美洲原住民庆祝丰收的历史开始的楼层最多。虽然他们确实有一个好收成的庆祝为期三天的节日，和当地土人确实参与，这个“第一次感恩节”是不放假，只是一个聚会。很少有证据表明，这直接导致的感谢我们的节日感恩节假期现代化。感恩可以，但是，要追溯到1863年的时候普雷什。林肯成为第一位总统宣布感恩节。这个节日一直是11月下旬以来，夹具。

然而，由于大多数学校教导孩子们第一次感恩节是在1621年举行的朝圣者和印第安人，只是让我们看看发生了什么导致这一事件仔细一看，然后又如何在数百年之后，终于发生了我们的现代感恩节。

Tags: Thanksgiving Day , 关于感恩节的英语故事 ,

My father 我的父亲

My father was an exceptional man. He may not have been a perfect man. But he was a good man. And he loved us. All I wanted to do today was to give him a dignified…sending. Is that really so much to ask?

So... Maybe... Maybe he had some things he liked to do. Life isn't simple. It's complicated. We're all just thrown in here together in a world full of chaos（混沌，混乱） and confusion, a world full of questions and no answers, with Death always lingering（徘徊，沉思） around the corner. And we do our best. We can't always do our best. My dad did it best. He always tried to tell me, you have to go for what you want in life, because you never know how long you're gonna be here. And whether you succeed or you fail, the most important thing is to have tried. A parent can only drive you in the right direction. In the end though, you've got to run for yourself. You have to grow up yourself.

So when you leave here today, I'd like you to remember my father for what he really was--a decent and loving man. If only（要是……多好） we could be as giving and generous and understanding as my father was. Then the world would be a far better place.

Tags: 关于父爱的英语故事 , father story ,

An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a

mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

翻译：

一位老妇有一只猫。猫很老，她无法运行很快，她咬不了，因为年纪太大了。有一天，老猫发现一只老鼠，她跳起来，抓住了老鼠。但她咬不了它，因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

Tags: 英语小故事 , 关于猫的英语故事 , cat ,

Beauty 美丽人生

There were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks. She was one to be listened to, whose words were so easy to take to heart.

It is said that the true nature of being is veiled. The labor of words, the expression of art, the seemingly ceaseless buzz that is human thought all have in common the need to get at what really is so. The hope to draw close to and possess the truth of being can be a feverish one. In some

cases it can even be fatal, if pleasure is one’s truth and its attainment more important than life itself. In other lives, though, the search for what is truthful gives life.

I used to find notes left in the collection basket, beautiful notes about my homilies and about the writer’s thoughts on the daily scriptural readings. The person who penned the notes would add reflections to my thoughts and would always include some quotes from poets and mystics he or she had read and remembered and loved. The notes fascinated me. Here was someone immersed in a search for truth and beauty. Words had been treasured, words that were beautiful. And I felt as if the words somehow delighted in being discovered, for they were obviously very generous to the

相关热词搜索：英语 感恩 故事 关于感恩的英语故事 英语感恩小故事