拍照就翻译英语短文

拍照就翻译英语短文篇一：短文翻译

When we look at famous people, especially movie stars, their glamorous lives seem far removed from anything average people experience in the

ir lives. Yet, a deep passion and commitment to their dream is a common thread that runs through each of their stories.

Another common thread many of them share is using their celebrity and fame to focus attention and resources on the world’s citizens and populations. Indeed, they often exhibit, in differing ways, personality traits that deserve our admiration and applause.

当我们看到名人，尤其是电影明星时，他们迷人富有魅力的生活似乎远离任何普通人的生活经历。然而,激情和对梦想的承诺是一条主线,贯穿他们的每一个故事。他们共享的另一个常见的主线，是利用他们在世界范围公民和人群中的名望和影响力资源。事实上,他们经常在不同方面表现出的人格特质,都值得我们的钦佩和掌声。

拍照就翻译英语短文篇二：英语作文范文(含翻译)

英语作文范文33篇（含译文）

Passage 1

1．建议报考的专业及理由

2．报考该专业的基本条件

3．应当如何备考

A Letter in Reply to a Friend

Dear sir,

When it comes to which major you should choose, I propose that you apply for the major of English. To begin with, English is the most popular language in the world, which is widely used in all fields such as teaching, translation, foreign trade and so on. What’s more, it goes without saying that English majors are more likely to find a good job in the tighter and tighter job market. In order to study at English Department, you have to meet the following requirements. In the first place, you have to spend a lot of time on it, just as the old saying goes, “Practice makes perfect”. In the second place, the basic skills of reading, writing, listening and speaking are necessary, because they are the foundations for your future study. Last but not the least important, you need an intense interest in learning English since “interest is the best teacher.”

As far as the preparation work is concerned, you should first of all review all the required vocabulary. In addition, you’d better spend some time on reading and writing. Only through these measures can you hope to eoll in our university.

Yours,

Li Ming

给朋友的一封回信

亲爱的?：

你问我关于你应该报考的专业，我建议你选英语为你的主修学科。首先，英语是世界上最受欢迎的语言，它在教学，运输，外贸等许多领域得到广泛应用。此外，在越来越严格的就业市场，英语专业的学生更容易找到一个好的工作。

要想学英语专业，你必须符合以下要求：首先，就像俗语说的那样“熟能生巧”，你必须花费大量的时间在学习上。第二，必须有一定的听说读写技能，因为这是你以后学习的基础。最重要的是,你必须对英语有强烈的兴趣，因为兴趣是最好的老师。

准备工作做好后，你应当首先复习所有生词。此外，最好花费一些时间用于读写。只有这样你才有可能被录用。

李明 Passage 2

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition entitled A Brief Introduction to a Tourist Attraction. You should write at least 120 words according to the following guidelines:

Your role: a tour guide

Your audience: a group of foreign tourists

Your introduction should include:

● some welcoming words

● the schedule for the day

● a description of the place the tourists will be visiting (e.g. a scenic spot or a historical site,

etc.)

You should make the introduction interesting and the arrangements for the day clear to everybody.

范文a tour guide

Good morning, ladies and gentleman, welcome to Beijing. To begin with, I would like to introduce myself: I am the tourist guide from China Travel Service and it’s great honor to stay here with all of you for a whole day. Just as the old saying goes, “It is always a pleasure to greet a friend from afar”， I wish all of you to enjoy yourselves during this trip.

The following is schedule of the day. The first spot we are going to visit is the Great Wall, the grandest fortification in ancient China. The next sight to look around is the Ming Tombs, which is one of the best-preserved tombs for 13 emperors in Ming Dynasty more than one thousand years ago. In the afternoon, we will go for the Summer Palace, the royal park for Chinese ancient emperors.

Currently we are on the way to the Great Wall. Dating back to the seven century B.C., the Great Wall is constructed by respective states for fortifying against invasion of neighboring states. By the reasons of long history and its length, it becomes one of the eight wonders in the world and represents the highest wisdom and crafts. From the top of the Great Wall, we can enjoy a magnificent view of continuous mountains, green trees and blooming wild flowers. It is no doubt that one says, “He who has never been to the Great Wall is not a true man”。

Above is my introduction to the Great Wall. If any of you have questions, please feel free to ask me at any time.

作文地带提供参考翻译：

女士们，先生们早上好，欢迎来到北京。首先，我介绍一下我自己：我是中国旅行社的导游，很荣幸能在这和诸位共同度过一整天。古语说的好，有朋自远方来不亦乐乎，祝愿你们能够享受这段旅程。

接下来是今天的安排。我们参观的第一站是古代中国最大的堡垒长城。接下来是明陵，它是现今保存最完整的一千多年前的明朝十三位皇帝的陵墓。下午我们去中国古代的皇家公园颐和园。

现在我们在去往长城的路上。在公元前七世纪，各国为了抵御邻国的入侵各自修筑了长城。由于其历史悠久工程巨大，使它成为世界上八大奇迹，向世人展示了高超的智慧和精湛的技艺。从长城的最顶端，我们能看到连绵起伏的山脉，茂密的森林和浓郁的鲜花。正所谓：不到长城非好汉。

以上是我对长城的介绍。如果您有任何的问题，请随时跟我联系。

Passage 3

1 你认为自己具备是什么条件（能力，性格，爱好）可以胜任学生会主席工作2 如果当选你将会为本校同学做什么？

范文 A Campaign Speech

Today I am very glad to run for the president of the students‘ union. I am junior in Chemical Department. Since I came into the university, I have always been the monitor of my class. I have done a very good job for my classmates, and my classmates and my tacher all give me a good

praise. I am good at communication and organizing. And I like to help others.

Moreover, I have a varity of hobbies,for example, basketball, football, pingpong, etc. I am sure that I am qualified for this position. If I become the president, I will try my best to do well. I will organize some suitable activities for you. I will do many things for you to reach your demands as well. I am sincerely hope you will give me a chance, and please believe me that I will be a good president.Thank you.

作文地带提供参考翻译：竞选演讲

很高兴能参加学生会主席的竞选。我是化学系大三的学生，自从入学以来，我一直担任班长职务。并顺利组织完成了一些活动，得到了老师和同学的一致好评。我善于交际和组织，也乐于助人。

除此之外，我有广泛的业余爱好，篮球足球乒乓球等等。我相信我能够胜任这一职务。如果我竞选成功，我将尽我最大的努力把这份工作做好。我会组织一些相关的活动我会尽我所能完成上级要求的任务。我真诚地希望你们能给我一次机会，请相信我将会成为一名出色的学生会主席。谢谢！

Passage 4

Teacher’s Day ：

1. 向老师致以节日的问候。

2. 回忆件老师的教诲中难忘的事情。

3. 我如何报答老师。

范文：

This is Teachers’ Day and a time to be grateful to all teachers. This profession deserves the special recognition and respect. There is no more appropriate time than this to honour you and others in your chosen field. You have my eternal gratefulness. Have a happy Teachers’ Day.

The whole secret of the teacher’s force lies in the conviction that men are convertible. Teacher, who educate children, deserve more honor than parents, who merely gave them birth; for the latter provided more life, while the former ensure a good life. What sculpture is to a block of marble, education is to the soul.

My heart felt thanks to you, dear teacher. On the voyage of life, you have kindled the light of hope for me. What you have done eiches my mind and broadens my view. On this day I honour you sincerely.

作文地带提供参考翻译：

今天是教师节，是我们向所有老师送出祝福的日子。教师这一职业应当受到特别是认识和尊重。没有比今天更适合的时机来表达对您的赞美。我们永远都感激您，节日快乐。教师的力量在于这样一个信念：人是可以改变的。教师应该得到比家长更多的尊重，因为家长只是给了我们生命，但教师却为我们铸就了生活之路。教育之于灵魂，犹如雕刻之于大理石。

我深深地感谢你，老师！在我生命的航程中，您为我点亮了希望的灯盏。您丰富了我的思想，开阔了我的视野。今天我衷心地感谢您。没有人比您更应该得到这样的感谢。

Passage 5

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Should the University Campus Be Open to Tourists? You should write at Least 120 words following the outline given below :

1．名校校园正成为旅游新热点

2．校园是否应对游客开放，人们看法不同

3．我认为??

范文 Should the University Campus Be Open to Tourists?

One can always find visitors taking pictures and enjoying the scenery in university compus. During the May Day Holiday, National Day Holiday, summer and winter vacations, many University campuses become popular tourist sites. In my opinion, university campus should be open to tourists.

In fact, there are many royal gardens and parks, all of them obviously better than the scenery in the Universities. Why do you think people prefer visiting here with their children? That is because it is a dream goal for many Chinese parents and young ambitious students. Besides this, as more tourists come to visit universities, these universities can widen their influence as well and they can also make some profit from the tourism.

In a word, I think the university compus should be open to the tourists。

作文地带提供参考翻译：校园是否应对游客开放？

如今在大学校园内随处可见各式各样的游客观光拍照。在五一，国庆，寒暑假期间，许多大学校园成为受人欢迎的旅游点。在我看来，校园应当对游客开放。

事实上，有很多比校园内更好更大的公园。为什么人们偏偏喜欢带着他们的孩子去游览校园呢？原因就在于这儿是每个中国父母和青年学生的梦想之地。除此之外，随着更多的游客参观校园，校园的知名度和影响力能得到提升，学校也能从中获得一定的收益。总而言之，我认为大学校园应当对游客开放。

Passage 6

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay on the topic of students selecting their lectures. You should write at least 120 words following the outline given below.

1. 有些大学允许学生自由选择某些课程的任课教师

2. 学生选择教师时所考虑的主要因素

3. 学生自选任课教师的益处和可能产生的问题

范文：

Nowadays, some universities give students the right to choose who teachers some of their classes.This has led to some debate over whether students should be given this much power.

There are several factors that strdents consider when choosing a lecturer,including the teaching style of the lecturer,the lecturer’s academic background , and the lecturer’s reputation among strdents.The ideal lecturer isone who has an interesting teaching style, a diverse academic background , and a good reputation among students.

There are both positive and negative aspects to allowing students to choose their lecturers.Giving students the choice encourages them to take ownership for their classes,and also puts pressures on

teachers to improve their teaching quality.However,the factors that students consider might not be the ones that lead to the highest quality of education. Schools might end up with lecturers who teach interesting classes without much content.

作文地带提供参考翻译：

现在，有些大学允许学生自由选择某些课程的任课老师，这一问题已经引起了很多的争议。

学生在选择一门课程时会考虑以下的一些因素，包括讲师的教学风格，讲师的学术背景以及讲师在学生中的声誉。最好的讲师应当有幽默的教学风格，多样的学术背景和很好的声誉。

允许学生自由选择任课老师有利有弊。给予学生这一权利能够鼓励学生掌握他们学习的主动权，并能促使老师改进教学质量。然而考虑学生所想并不是唯一能够提高教学质量的方式。学校应当终止那种讲师讲不出任何实质性内容的课程。

Passage 7

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Spring Festival Gala on CCTV. You should write at least 120 words following the outline given below:

1.许多人喜欢在除夕观看春节联欢晚会

2.有些人却提出取消春节晚会

3.在我看来．．．

The Spring Festival Evening Get-Together has been held in China for over two decades ,which seems to have been an indispensable company during the traditional New Year’s Eve for a great number of people, who appear to be accustomed to enjoying the sights and sounds of a brilliant feast, while gathering with their beloved family.

Howerer, an increasing number of people have voiced different opinions towards it , as more diverse life styles have emerged nowadays. Some prefer to go to a fancy restaurant to enjoy a gourmet meal; some intend to go on a vacation to an incredibly exotic destination for a novel and thorough relaxation；others may have even more post-modern notions ,like hiking, or cycling for entirely new different experiences, forgetting all about the Poring Festival.

To me ,the Evening Get-Together is supposed to be here to stay. It may not remain a must for all people ,but it can bring us a strong sense of festivity and serve as an alternative among the variety of holiday activities. Besides, with such a gathering, family members will have a perfect opportunity to enjoy more fun and happiness, for nowadays most people are so engaged in their daily businesses that they can rarely find any extra time to stay with their family, which ,if not properly adjusted, might add further to the already worsening situation of the values of Chinese families.

作文地带提供参考翻译：

春节联欢晚会在中国已经举办了二十多年了，对于大多数已经习惯于和家人一起享受这一视听盛宴的人来说，春节联欢晚会是除夕夜必不可少的一道晚宴。

然而，随着生活方式的多样化，越来越多的人对此持有否定的观点。一些人更喜欢去大饭店享用美食;一些人更愿意去异国他乡休闲度假；其他一些人可能会有更新奇的想法，比如徒步或者骑车旅行。

在我看来，春节联欢晚会应当保留。它可能不是每个人所需要的，但它能给我们带来很浓的节日气氛，或许我们可以把它当成是众多假期活动中的一部分。此外，通过这样一

拍照就翻译英语短文篇三：英语文章翻译

太空漫游一星期

第二页： 你知道吗？

1.一个太空空间站移动的速度有多快？ 2.为什么在太空里物体会漂动？ 3.你用望远镜能看到什么？ 4.一个实验有什么步骤？

5.宇航员们吃什么种类的食物? 6.宇航员们怎样洗澡？ 7．一套宇航服有多重？

8．宇航员们每天锻炼多长时间？

9．宇航员们在睡觉前，他们会做什么？

第五页：

这是2020年八月三日，星期一。陈华正坐在她的椅子上。她在鸟的上面，在云的上面，在所有飞机的上面。她在一艘宇宙飞船里。

陈华是一名宇航员。她来自中国。她是一名科学家。这是她第一次的在太空站的旅行。她将在这里工作，并且做一些实验。

第六页：

在宇宙飞船里还有另外四个人。汤姆是船长。他来自美国。约翰来自澳大利亚。他是一名医生。安雅是一位科学家，她来自俄罗斯。Sae Ree 也是一位科学家。她来自韩国。他们都是宇航员。 在开始这次旅行前，所有的宇航员都工作的十分努力。他们很开心，因为他们现在正在飞往太空站。这将会是一个令人激动的一周。

第七页：

现在是八月四号，星期二。今天有许多工作要做。下面是陈华的工作单: 上午七点：洗澡 上午八点：早餐

上午九点：与其他宇航员开会 上午十点：在太空站工作

上午十一点：与地球上的学生们通话 中午十二点：午餐 下午一点：休息 下午两点：锻炼 下午三点：锻炼

下午四点：进行西红柿种子实验 下午五点：进行西红柿种子实验 下午六点：晚餐

下午七点：自由活动时间：阅读 晚上八点：用望远镜进行观测

晚上九点：自由时间：给朋友和家人发电邮 晚上十点：睡觉的时间

第八页：

你今天的时间表是什么？

在一天结束的时候再看看你的时间表，把你所做的事情勾出来。

第十页： 在太空站

今天是八月五日。宇宙飞船已经到达了太空站。它在地球上空226千米。它以每小时28160千米的速度绕着地球飞行。

船长TOM正在把飞船连接到太空站。这是一个非常困难的工作，他必须得十分小心。他既不能开的太快也不能开的太慢。

他做到了！现在他们可以进入太空站了。

第十一页：

在接下来的几个星期中，太空站将会是这些宇航员们的家。它既是一个宾馆，也是一所医院，一个实验室。

太空站的每个人见到他们都很开心。陈华和她的同事们（其他人）带来了信件、礼物、水、食物，以及其他的一些东西。陈华也很开心，但是她也很想念她的丈夫和儿子。

第十二页：

陈华在太空站见了其他的人，他们谈论了他们的工作。

（我的名字是NARESH。我是一名医生。在太空里没有引力。我可以制作新的药品，这些药品是在地球上制作不出来的。） （我的名字是RACHEL。我正在制造新的金属。这些金属将会更轻、更坚固。）

第十三页：

（我的名字是TINA。我给地球上的事物拍照片，并且每天我都看到物体在改变。一些沙漠和森林变得更大或更小。当冰雪在山间融化的时候，河流变得更大。我喜欢看地球，它是那么的漂亮。我希望人们能够爱护地球！）

第十四页：

我的名字是MICHAEL。我正在研究太空。我用望远镜并且给月亮、行星、恒星拍照。一架在地球上的望远镜不能看的特别远，但是一架在太空里的望远镜能看到的效果要好得多。

第十五页:

陈华告诉其他的宇航员关于她的实验。她有200000个西红柿种子，她将把这些种子放在太空站外面。过段时间之后，她再把它们带回地球。一些初中生将会种植这些（从太空站带回来的）种子。他们同时也会种植一些普通的种子。当种子成长的时候，这些学生们将会寻找它们间的不同点。 太空西红柿会是健康的吗？太空西红柿会是大的吗？它们尝起来味道相同吗？你是怎么认为的呢？

第十六页：

观察---思考---测试----决定

（我想看看胡萝卜在零引力的情况下是怎样生长的）

你能思考一个太空实验吗/

第十八页： 早晨七点

今天是八月七日。现在很早，是吃早饭的时间。陈华已经很饿了。她使用一把刀、一把叉、一个勺子和一把剪刀。剪刀打开了食物包装。

陈华跟其他宇航员一起飘在桌边。她吃炒蛋、香肠、炖番茄和香蕉。她也喝了桔子汁。宇航员们在太空里可以吃很多食物，甚至是冰淇淋也可以吃。

第十九页： 下午十二点半

午饭后，陈华刷牙。这并不容易。小的水滴在太空里飞，就像是小的气球一样。

有两根太空软管用于洗澡。一个软管出水，另一个软管进水。宇航员们不用毛巾。

宇航员们也需要一个厕所，但是这个厕所是非常特别的。它没有任何的水，它是用一个真空装置把所有的东西带走。

第二十页： 下午两点十分

现在是太空行走的时间。在太空站里，宇航员们穿着普通的衣服。但是在外面，他们需要特殊的

服装。

宇航服在太空中能保护宇航员们。它们保护他们能抵御寒冷与高温。它们也携带空气用于呼吸。宇航服上有双向无线电对讲机，因为宇航员们必须彼此交谈。宇航服上还有工具，它们很坚固，也是用来保护宇航员的。

第二十一页:

宇航员们非常仔细的检查他们的宇航服。在地球上，宇航服是非常重的，有136千克。但是在太空，由于没有了引力，所以宇航服并不重，但是却很难穿上。

最终，宇航员们都准备好了。陈华和MICHAEL出去了。

第二十二页：

陈华使用一个来自加拿大的机器人手臂。她正在把一个新的卫星放入太空。这并不简单。她的衣服和手套又大又厚。她在地球上已经把这个练习了许多次了。 最后，她完成了她的工作，跟MICHAEL 和SAE REE一起返回了太空站。陈华很开心。

第二十三页 下午四点二十

现在，陈华休息的时间到了。她可以做些什么呢？她可以读书或打牌。她可以听音乐，也可以眺望窗外。

太空站行走的特别快。每45分钟就会有一个日出和日落。

陈华正在向窗外看。她正在寻找地球上一些熟悉的地方。她想起了家里的丈夫和儿子。

第二十四页 下午六点

陈华打开了电脑，读起了她的电子邮件。有许多来自她的朋友和家人的信息。也有一封来自北京的一名学生的邮件。 嗨，陈华，你好，

我很高兴能够写信给你。我也希望成为一名宇航员。你是怎样成为宇航员的？你能告诉我一些与之有关的事情吗？ 送给你最好的祝福 ERICA LI 北京七中

第二十五页 ERICA 你好

谢谢你的电子邮件

我从小学就开始了。宇航员必须要友好，并且能够在团队中很好的工作。我进行了许多团队运动。运动也会让人们健康。

有一些宇航员在大学里学习科学与数学。其他的人，比如我，就学习生物和医药。宇航员必须会说不同的语言。我会说英语、汉语和俄语。这能帮助我和其他的宇航员们交谈。

努力学习，进行体育运动，有很多兴趣爱好，多交朋友。我确信总有一天你会成为一名宇航员的。 加油

宇航员陈华

第二十六页 晚上7：30

现在是陈华锻炼的时间。在太空里锻炼是非常重要的。在地球上，是有引力的，你必须多用你的肌肉。你站立、坐下、行走。但是在太空里是没有引力的，你是漂浮的，这让你的肌肉变得很弱。

第二十七页 晚上9：15

多么繁忙的一天！该睡觉了。陈华把她自己系在她的床上。她不想飘走。她想好好睡一觉。当你累的时候是很容易入睡的。她梦到了她的丈夫和儿子。

第二十八页

看这些地球的照片，你能认出这些地点吗？

第二十九页

你会问宇航员什么问题呢？给陈华写一封电子邮件吧。

第三十页

宇航员们通常做些什么？把下列宇航员在太空里做的事情划勾。

吃、玩电脑游戏、锻炼、睡觉、画画 烧饭、工作、看及发电子邮件

把卫星放入太空、洗澡（盆浴，用浴缸） 做实验、用摄像机 刷牙、洗澡（淋浴）

第三十二页

今天是八月八日。今天对于陈华来说是非常重要的一天。今天她将会开始她的实验。她已经吃完早饭，准备开始工作了。

其他的宇航员正在一起，他们正在彼此交谈，他们谈的很小声。

陈华有点担心，太空站是不是出什么麻烦了？怎么了？为什么其他宇航员挪动设备、使用起工具来了呢？这也许不是好的一天。

第三十三页

船长TOM朝陈华走来：“陈华，你能跟我来一下吗？”“出什么事了吗？”陈华很担心。“不，不，一切都很好，只要跟我来就好了。”船长TOM说。陈华跟着船长TOM。宇航员们都在一个电视屏幕旁。船长TOM把她带到电视屏幕前。“看，”他说。

第三十四页

陈华看到了她的丈夫和儿子在电视里。“生日快乐！”他们说。“噢，天哪，今天是我的生日，我都忘记了。”大家都笑了起来。

第三十五页

陈华很开心能看见她的丈夫和儿子。她可以跟他们在太空交谈。简直太吃惊了！

第三十六页

你能记住关于陈华的什么事情?判断正误。正确的用T，错误的用F。 陈华来自韩国

她有丈夫和一个儿子 她是一名科学家 她用胡萝卜做实验 她在太空行走

她儿子的生日是八月八日 她在小学参加了许多团队运动 她说汉语、英语和法语 她学的是数学和医药

观鸟一日记

第二页 你知道吗？

你对鸟类有什么了解？ 1、鸟儿住在哪里？ 2、一只鸟有多少羽毛？

3、为什么不同的鸟有不同的脚？

4、哪种鸟下的蛋最大？哪种鸟下的蛋最小？ 5、为什么不同的鸟产下不同颜色的蛋？ 6、哪种鸟会缝纫？

读这本书，找到问题的答案。了解鸟儿的不同的形状和大小。这很有意思哦！

第四页

PETER醒来了，往窗外看。这是春天里温暖的一天。今天他看到了一些新的东西。在他窗户的外面有一棵树。在树上有一个鸟巢，里面有六个可爱的小鸟蛋。PETER想要摸摸它们，但是他对鸟儿知道的不多。他想要去了解更多一点。

---妈妈，你能告诉我一些关于鸟类的事情吗？ ---我也不知道太多的关于鸟的事。但是我知道你不应该碰鸟蛋。让我们喊你的表姐来。ALICE知道很多鸟儿的事。

第五页

---你能告诉我一些关于鸟儿的什么事情吗？ ---这是只喜鹊。喜鹊是非常漂亮的鸟。它的名字用汉语说就是“喜鹊” ---你知道鸟是什么吗？ ---鸟是一种动物，它会飞。

---你确定吗？让我们在这本书里找到答案吧

第六页

猫头鹰，会飞。 企鹅，不会飞 无翼鸟（又称几维鸟，或鹬驼），不会飞 鸵鸟，不会飞。 天鹅，会飞。 鸡，不会飞

第七页

哦，现在我知道了。并不是所有的鸟儿都会飞。同样，有一些动物，比如蝙蝠，却会飞，但是他们却不是鸟类。所有的鸟儿都有羽毛、翅膀和两只脚。对的。让我们出去走走，看看别的一些鸟。也许我们能了解到一些更新的关于鸟儿的事。我把这本书也带着。

为什么蝙蝠不是鸟呢？因为蝙蝠有毛（无羽有

毛），它们的婴儿天生就如此（born live）。蝙蝠有胳膊、手和脚。鸟类有羽毛，它们的婴儿是从蛋孵化而来的。鸟有翅膀，但是没有胳膊或手。

第八页 找出鸟类

用方框中的词把句子补充完整 1、？在晚上飞并且吃小动物

2、？是一种新西兰的鸟。它有很小的翅膀，它不会飞

3、？是大的黑白相间的南极的海鸟。它不会飞 4、我们饲养？是为了它的蛋和肉

5、？是大的非洲的鸟。它跑的很快，但是不会飞

6、？是大的白色的鸟，有着长长的脖子。它生活在湖上或河上

第十页

PETER和ALICE在公园里。他们正在寻找鸟儿。他们在交谈。

“首先，我们必须得记住一些规则。我们必须呆在公园里的小路上，不能打扰鸟巢。我们不能摸鸟蛋或幼鸟。”ALICE 说。

第十一页

“我们能看看鸟巢吗？”PETER问。“好的，可以。但是我们不能呆太久。我们可以拍照，但是不能把羽毛或鸟窝带走。”ALICE说。 “为什么？”

“因为一些鸟会把羽毛用在鸟窝里。并且有一些鸟会年复一年的使用同一个鸟窝。”ALICE说。

第十二页

---这里有三根羽毛，它们看起来一样吗？

羽毛覆盖在鸟的身上就像一件衣服一样。这些羽毛是防水的。

羽绒帮助鸟儿保暖。它们是柔软的、毛茸茸的。 飞羽在存在于翅膀上尾巴上。它们帮助鸟儿穿过空气并且飞行。

第十三页

但是为什么一些鸟儿有不同颜色的羽毛？

这有几个原因。很多鸟类需要彩色的羽毛让它们能在敌人面前躲起来。

大部分的鸟儿有至少1000根羽毛。一只天鹅有25000根羽毛。羽毛是强壮的，它们是由跟你的头

发和指甲相同的东西组成的。

第十四页

一些鸟儿用它们的羽毛来吸引异性。这些鸟通常会有色彩明亮的羽毛以及漂亮的颜色。

通常雄性鸟类更漂亮，唱得更多。雄鸟用歌声和亮丽的颜色来吸引雌鸟货吓走敌人。雌鸟用暗淡的颜色使自己和它们的孩子们隐藏起来，不被敌人发现。

第十五页

为什么企鹅是黑白相间的？

企鹅在海洋里游泳来找鱼吃。但是杀人鲸却喜欢吃企鹅。企鹅是黑白相间的，可以让它自己很难被看见。如果杀人鲸在企鹅的上面，它看到的是企鹅的黑色的背，这和企鹅身子底下的深色的水的颜色是一样的。如果杀人鲸在企鹅的下面，它看到的是企鹅的白色的正面，这和天空的颜色是一样的。 第十六页 脚

PETER看见一些鸟儿在湖里。他说：“让我们去看看吧。”PETER看见了一些脚印。

通常一些鸟儿呆在水里或水边。它们的脚是很好的，可以游泳的。

像这样的带爪子的脚可以抓住树枝。有小小的蹼的脚是用来游泳和走路的。

第十七页

它们是不一样的。它们来自不同的鸟儿。 这些是走路的（脚印），那么那些呢？

第十八页 找出脚

这些不同类型的脚是用来干什么的？把脚和脚的目的连接起来。

a.抓住树枝 b.游泳 c．游泳和走路 d．走路

第十九页 鸟嘴 “ALICE，”PETER说，“我知道不同类型的脚的目的。但是为什么鸟儿有不同种类的鼻子呢？” “哦，我们不把它们称作鼻子，我们把它们称为喙。看鸭子，它们用喙把食物从水里叼出来。它们的喙帮助它们叼小的动物。”ALICE解释说。 “但是，并不是所有的鸟都有像鸭子同样用途的鸟喙。”PETER说。

“是的，它们不。看这里”

第二十页

不同的鸟儿用它们的喙是出于不同的目的。短嘴鸟，比如像燕子，用喙来捉昆虫

一些鸟，比如像啄木鸟，有长长的坚固的嘴来在树上钻洞。它们用这些洞来筑窝或是储存坚果。

第二十一页

一些鸟的鸟嘴是非常坚固的。它们能弄开种子和坚果。

猫头鹰、鹰和别的猎鸟用它们的嘴来撕肉。 有长长嘴巴的鸟，就用鸟嘴伸到树洞中、岩石中(岩石缝中)，或沙子中。

第二十二页 把鸟嘴连线

看这些鸟嘴，写出每种嘴可以有什么用途。用方框中的词来帮助你。

（钻木、从水中叼食物、捉昆虫、撕肉）

第二十四页

ALICE和PETER现在正在从公园回家的路上。他们在交谈。

“许多人喜欢看鸟。一些人还喜欢听鸟（的声音）。他们从鸟儿的歌声中分别鸟儿。但是一些鸟，比如像嘲鸫，会模仿别的鸟儿的歌声。一种吃蚱蜢的鸟儿的歌声有两分钟那么长。大部分鸟儿唱的歌要更短些。它们不希望它们的敌人发现它们。”

第二十五页

“你怎样记住不同鸟儿的歌声呢？”

“既然你可以记住你最喜欢的歌曲，你们一些鸟儿的歌曲也很容易记住的。一些人用字来记住。看，PETER，这里是一些鸟儿和它们的歌。”

第二十八页

为什么鸟蛋是不同颜色的呢？这是为了把它们隐藏起来不被敌人发现吗？

一个鸟蛋有多坚固呢？把一些木块放在一张厚卡片的上面，而一些空蛋壳在卡片下面。蛋壳的拱形的形状让蛋壳坚固。

第二十九页

那么，所有的鸟儿都下蛋吗？ 是的，所有的鸟儿都下蛋。

相关热词搜索：英语 短文 拍照 翻译 英语短文带翻译 初中英语短文翻译